它就像一个密匙与证书数据库。
这显示了与证书相关联的各种详细信息。
This displays various details associated with the certificate.
客户端系统采用了地址簿与证书管理一体化技术。
A technology of integrating address book and certificate management is used in client system.
无法找到与证书相关联的专用密钥,或无法从密钥数据库导出。
The Private Key associated with a certificate could not be located or could not be exported from the key database.
SNT-TC-1A关于无损测试作业人员资格认定与证书的意见
SNT-TC-1A Recommended Practice for Personnel Qualification and Certification in Nondestructive Testing
与证书匹配的私钥是出现在本地计算机的存储区,并与证书正确关联。
A private key that matches the certificate is present in the Local Computer's store and is correctly associated with the certificate.
欧洲的农民培训独具特色,与证书制度紧密结合是其中尤为显著的特点。
The training system of farmers in Europe is characteristic. Being combined closely to certification system is one distinctive charter of the trainings.
无法导出证书。无法找到与证书相关联的专用密钥,或无法从密钥数据库导出。
Unable to export certificates. The Private Key associated with a certificate could not be located or could not be exported from the key database.
证书尚未有效。也许您的服务器上的时钟与证书颁发机构的服务器时钟设置不同。
The certificate is not yet valid. Your server's clock may be set differently than the clock on your certificate authority's server.
当询问是否与证书一起导出私有密钥时,选择 “No”并单击 “Next”。
When asked whether to export the private key with the certificate, select “No” and press “Next”.
必须使用正确的名称重新颁发此证书,或者必须更改url以便与证书上的名称匹配。
The certificate must be reissued using the correct name, or the URL must be changed to match the name on the certificate.
我应该复制窗口中的所有310行与证书信息,并将它放在新的文件,并保存在某个地方?
Should I copy all 310 lines in the window with the cert information and place it in new file and save it somewhere?
如果服务器证书中的通用名是与证书的其余部分一起验证的,那么这种攻击就不攻自破了,对么?
If the common name on the server certificate is verified along with the rest of the certificate, the attack is defeated, right?
介绍了电子商务与证书颁发机构,以及电子商务的信息处理过程及证书颁发机构在其中的作用。
Introduces electron commerce and certificate authority organization, as well as the processing of information in electron commerce and the role of certificate authority wherein.
正如你所看到的,与证书使用WCF可以是一个繁琐的过程,但也有某些情况下是值得这个级别的安全。
As you can see, using WCF with certificates can be a tedious process, but there are certain scenarios that warrant this level of security.
下面清单8中的用于上传与证书对应的密匙的SOMA请求被包含在样例请求文件中,您可以在本文末尾部分下载。
A sample SOMA request to upload the key corresponding to the certificate in Listing 8 below is included in the sample request files, which you can download at the bottom of the article.
而不是像目前这样依靠植入的证书发行者名单,取而代之的是浏览器与证书匹配,这些证书是由网站提供给公证人的仓库。
Rather than relying on a built-in list of certificate issuers, as at present, browsers would instead match the certificates that a site presented to those in the notaries' repository.
服务合成(service composition)是相当复杂的,而且常常涉及到事务、工作单元边界、错误处理、安全性与证书分发、以及业务逻辑聚合等方面的问题。
Service composition is highly complex and often includes transactions, unit-of-work boundaries, error handling, security and propagation of credentials, and aggregation of business logic.
证书上的公用名必须与计算机的带有后缀的DNS名称匹配。
The common name on the certificate must match the DNS name of your machine with suffix.
证书会向那些试图与您进行通信的人证明您的身份。
A certificate verifies your identity to whoever is attempting to communicate with you.
这基本上意味着提供的服务器证书的主题(错误中的)与白名单中的任何条目都不匹配。
Basically this means that the subject of the presented server certificate the one printed for didn't match any entry in the white list.
浏览器显示一个警告,表明安全证书没有经过可信权威认证,与实际网站不匹配。
The browser shows a warning that the security certificate was not certified by a trusted authority and not matching the actual website.
所有客户端与服务端交互之间必须要验证服务端证书。
All clients must validate the certificate before interacting with the server.
如果您与之通信的一方使用相同的证书就很恰当。
This is appropriate if the party you are communicating with will use the same certificate.
把用户ID添加到队列管理器的密匙列表中之后与通道的证书关联起来的用户ID。
It is the user ID associated with the channel's certificate when you added it to the key ring.
例如,如果有与IP地址相关联的ssl证书,可能需要多做些工作。
For example, you may have more work or cost if you have SSL certificates tied to IP addresses.
TM1期望收到的证书的主题与配置的端点的服务器名匹配。
TM1 expects the subject of the certificate received to match the server name of the configured endpoint.
storepass值应该与生成证书时所指定的值相匹配。
The storepass value should match what was specified when the certificate was generated.
要设置此参数,请选中OnlyacceptcertificateswithDistinguishedNamesmatchingthesevalues,然后输入与客户端证书匹配的dn值,如图16中所示。
Set this by checking Only accept certificates with Distinguished Names matching these values, and enter the DN value that matches the client certificate, as shown in Figure 16.
在Eucalyptus中运行VM实例前,应当将下载的或生成的vm镜像与Eucalyptus证书打包,然后添加这些镜像,然后上传镜像并注册。
Before running VM instances in Eucalyptus, you should add the downloaded or created VM images by bundling these images with your Eucalyptus credentials, then upload the image and register them.
应用推荐