无论是与客户谈判、面试应聘者、与老板交谈，甚至是询问员工，高管们都需要抛砖引玉。
Whether they are talking to customers, interviewing job candidates, talking to their bosses, or even questioning staff, executives need to draw people out.
我们与朋友、父母、老师以及老板的日常交谈、回答问题、发表意见或是分享知识的过程中，都有即席演讲的成分。
Most of our conversations with friends, parents, teachers, and employers answering questions, giving opinions, or sharing knowledge about the many topics we discuss with people on a daily basis.
找出什么能够激起你老板的兴趣——用他或她的方式与之交谈。
Find out what makes your boss tick-and speak in his or her language.
而在交谈中你所传达的信息将有可能被解读为与老板所提出的新观点毫无意义或意义不大。
The ideas you went into the conversation with may be rendered moot or ineffective by new information your boss brings to the conversation.
它使用的是手机内的照相机，可让你与你的朋友，老板甚至宠物进行任何交谈。
It USES the camera in your phone to let you make almost anything talk: your friends, the boss, even family pets!
与老板的爱人交谈，你不想太过随意，假装很熟悉，也不想将这位客人视为“例外”。
With your manager's partner, you don't want to get too cozy and assume a familiarity that doesn't exist, but you also don't want to view the guest as off-limits.
与老板的爱人交谈，你不想太过随意，假装很熟悉，也不想将这位客人视为“例外”。
With your manager's partner, you don't want to get too cozy and assume a familiarity that doesn't exist, but you also don't want to view the guest as off-limits.
应用推荐