它们吃起来有口感,香甜,冰凉,而且在你进食过度之前,它会提醒你停止进食。与一个12盎司的蓝莓味雪糕与相比,你可以节省80卡路里。
Because of their texture, temperature, and consistency, they taste sweet, and alert your body to stop eating before you \ 've overdone it.
他们设法解决供电和供水的连接问题。前者与后者相比证明很简单。
They grappled with the problem of connecting the electricity and water supplies. The former proved simple compared with the latter.
与别人的问题相比,我自己的问题算不得什么。
My own problems seem insignificant compared with other people's.
与挣扎求存相比,所有其他问题都显得不重要了。
All other issues fade into insignificance compared with the struggle for survival.
与去年同期相比利润增长了15%。
Profits have risen by 15 per cent compared with the corresponding period last year.
他的费用与广播的实际成本相比是沧海一粟。
His fee is a drop in the ocean compared with the real cost of broadcasting.
与队里较年轻的队员相比,我处于不利地位。
I was at a disadvantage compared to the younger members of the team.
与以前相比,某些药物的使用范围更广了。
Some drugs are being used on a much larger scale than previously.
尽管听上去很难,但与全职工作相比这简直是小儿科。
It sounds difficult, but compared to full-time work it was a cinch.
与生活在仅仅几代之前的人相比,我们有更大的过得快乐的机会。
Compared to people living only a few generations ago, we have greater opportunities to have a good time.
与银行业相比,广告业显然较少受常规的约束。
The world of advertising is obviously less bound by convention than the world of banking.
与别人相比,我的快乐和方便又算得了什么呢?
What is my pleasure or convenience compared with that of others!
与体型大小相比,能够更好地区分气味。
专家表示,与过去相比,野火本身的温度更高,蔓延速度更快,传播也更不规律了。
The wildfires themselves, experts say, are generally hotter, faster, and spread more erratically than in the past.
与收益相比,风险算不了什么。
与牛、羊相比,特种鸡具有优势。
Compared with cows and sheep, the special chickens have ascendancy over them.
伯克利的生活很愉快,与巴黎相比,一切都很容易。
Life in Berkeley is very pleasant and everything is so easy compared to Paris.
与现代通信相比,写信有更多的优点。
Compared with modern communication, writing letters has more advantages.
人类与大自然相比,感情的天平是倾斜的。
To compared humans with nature, the libra of feeling is tilted.
科学家正试图把已灭绝动物的特征与现存类似动物相比较。
Scientists are attempting to compare features of extinct animals with living analogues.
日本的利率与美国相比有所上升。
与上半场相比,比赛的下半场有些沉闷。
The second half of the game was dull by comparison with the first.
美国的情况与英国的不能直接相比。
The situation in the US is not directly comparable to that in the UK.
与美国等发达国家相比,农业生产率仍很低。
Agricultural productivity remained low by comparison with advanced countries like the United States.
澳大利亚电信业与世界其他地区电信业相比规模很小。
The telecom industry in Australia is very small in comparison with the rest of the world.
与40年前相比,卫生保健的水平得到了极大提高。
Standards in health care have improved enormously compared to 40 years ago.
他与他姐姐相比总是相形见绌。
他虽是一个天才的运动员,但与他的兄弟相比就黯然失色了。
Though a talented player, he was completely eclipsed by his brother.
他被要求支付的钱与他的薪水相比是少的。
The money he'd been ordered to pay was minimal in relation to his salary.
这一行业的现状与昔日的盛况相比微不足道。
应用推荐