这些包中的类对象与相同的父包相关联。
Within those packages are class objects that are associated to the same parent package.
这对于总是与相同的人工作的人来说非常困难。
This is hard for those who work regularly with the same people.
它还可以载入到与相同流程相联系的开发员工作区中。
It can be loaded into other developers' workspaces that are connected to the same stream.
其工作方式与相同名称的现有cwf属性的工作方式相同。
His works in the same way as the existing CWF property of the same name.
如果人们与相同思想的邻居居住更高兴，为什么他们不能这样？
If people are happier living with like-minded neighbours, why shouldn't they?
否则，CherryPy就永不可能将两个请求与相同的会话关联起来。
Otherwise, CherryPy will never be able to associate two requests with the same session.
通常情况下，由特定主机地址生成的Web页面被限制为仅可与相同的主机地址通信。
Typically, a Web page generated from a particular host address is restricted to communicate back only to the same host address.
例如，如果复制已被更新的、与相同目标表行匹配的源表行，那么您将会看到错误消息。
For example, if a duplicate source table row matches exactly with the same target table row that has been updated, you will see the error message.
这一定与相同的织补合金600有关，现在，想象一个底部装置的，仪表装置管道泄露。
And this has to do with the same darn alloy six hundred. Now just imagine a bottom mounted instrumentation tube leaking.
使用相同的使用相同的sprite类与相同的图标,制作一个简单的翻转图标。
Using the same sprite class, and same image, we are going to create a simple rollover icon.
当长时间与相同的伙伴一起玩这个游戏时，双方既是在博弈，又是在进行某种类型的共同进化。
Played over time with the same partners, the results are both a game and a type of coevolution.
应用程序包含消息驱动的企业bean (MDB)，后者与相同应用服务器中定义的jms队列相连。
The application will contain a message-driven enterprise bean (MDB) connected to a JMS queue defined within the same application server.
对于复合和复杂的服务，由于必须链接或匹配数据，应该去掉默认值，以防止记录与相同的默认值相链接。
For composite and complex services where data must be linked or matched, default values should be removed to prevent linkages of records with the same default value.
换句话说，当在同一表达式中多次使用同一对象名时，WebSphereTX假设两个引用应该与相同对象关联。
In other words, when the same object name is used more than once in the same expression, WebSphere TX assumes that both references should bind to the same object.
编写可与相同组或模块中的其它函数良好协作的函数很重要，因为这些函数组或模块组就是您必须能够重用的。
Writing functions that work well with other functions in the same group or module is important because it's precisely these groups of functions or modules that you must be able to reuse.
两个内部表格可以与相同的数据集相绑定，因为两个表格可以从相同的数据区域中获得数据，并使用相同的参数来筛选数据。
The two inner tables can bind to same data set because the two tables can get data from the same data fields and filter that data with the same parameters.
在将业务项从一个任务发送至另一个任务后，将无法更改它的类型，也就是说，输出、输入以及它们之间的连接始终与相同的业务项关联。
The type of business item cannot change when it is sent from one task to another, i.e., the output, the input, and the connection between them always have the same business item attached.
它将这些公司的业绩状况与相同产业中的普通公司进行比较，结果发现，这些公司享有更高的净资产收益，更多的营业收益以及更加上扬的股价。
It found that these firms enjoyed a higher return on equity, fatter operating profits and a more buoyant share price.
例如，notes包的5.0版本与相同包的5.1版本相比，要有不同的hooks (BASIC hooks已经删除了而Validationhooks被添加了)。
For example, version 5.0 of the Notes package has different hooks than version 5.1 of the same package (the BASIC hooks have been removed and the Validation hook was added).
生活条件与他们祖国大不相同。
Living conditions are vastly different from those pertaining in their country of origin.
几个世纪以来人们都认为伟大的作家、作曲家和科学家本质上与常人大不相同。
It's been believed for centuries that great writers, composers, and scientists are essentially quite different from ordinary people.
研究人员在它们的毒液中发现了一些与蛇毒液相同的DNA。
The researchers found some of the same DNA in their venom as in the snakes' venom.
他们的生理反应也迅速下降到与对照组相同的水平。
Their physiological arousal also declined quickly to the same levels as those of the control subjects.
草原鸣禽经常在与水禽相同的草原湿地复合体中筑巢，特别是在这些复合体的某一部分，即湿地周围的高地栖息地。
Grassland songbirds often nest in the same grassland-wetland complexes as waterfowl, particularly in a certain part of those complexes, namely, upland habitats surrounding wetlands.
雌性鸟类与雄性鸟类有相同的图案，但是雌性鸟类的颜色更暗淡一点。
The female birds have the same pattern as the males, but they are a little duller in color．
而且他经常被迫以与绿茶叶相同的价格出售紫茶。
And he is often forced to sell his purple tea for the same price as green tea leaves.
纽曼指出，波特兰的人口与珀斯大致相同，而且它们当时的人口密度相近。
Newman notes that Portland has about the same population as Perth and had a similar population density at the time.
它的负载与737喷气式飞机相同。
一些绿色营销人员吸取了惨痛的教训，绿色营销仍然必须包含所有与传统营销活动相同的原则。
Some green marketers learned the hard way, green marketing must still involve all the same principles of a traditional marketing campaign.
有些人可能会争辩说，这只是报告的数据，他们说，在履行工作和家庭责任方面，许多男性感受到的压力与女性相同。
Some people may argue that this is merely reported data, and they say many men feel the same pressures as women in terms of fulfilling responsibilities at work and home.
应用推荐