许多年轻人与父母沟通有困难。
Many young people have trouble communicating with their parents.
当被问及在这种情况下如何与父母沟通时,心理学家梅雷迪思·福勒回答道:“解释你的需求,并强调友谊的重要性。”
Asked how to approach a parent in this situation, psychologist Meredith Fuller answers, "Explain your needs as well as stressing the importance of the friendship."
年轻人有时候会抱怨无法与父母沟通。
Young people sometimes complain of not being able to communicate with their parents.
在与父母沟通时,你多向他们表达及解释自己的感受吗?
Do you often express and explain your feelings when communicating with your parents?
我认为带手机便于与父母沟通,而且在课余时手机游戏能带来一些乐趣。
I think with a cell phone to facilitate communication with their parents, and in their spare time to bring some fun mobile games.
事实上,越来越多的90后发现与父母沟通不是那么容易,何景灵不过是其中之一。
He, in fact, is part of a growing number of students born after 1990 who find communicating with their parents not all that easy.
父母与孩子应该经常与彼此进行沟通以促进相互理解。
Parents and their children should communicate with each other frequently so as to promote mutual understanding.
与查理的父母沟通后,哈里斯开始秘密计划给这个可怜的男孩一个大惊喜。
After communicating with Charlie's parents, Harris started to plan secretly to give the poor boy a big surprise.
积极沟通是与你的父母、老师和周围的人保持良好关系的最好方法。
Active communication is the best way to keep a good relationship with your parents, teachers and other people around you.
因为没有了父母常在身边的支持和建议,或是缺乏与老师的沟通,很多学生找不到自己未来的奋斗目标。
Without their parents' constant support and advice, or because of limited communication with teachers, many students are unable to focus on their future goals.
卡罗拉•苏瑞兹-欧罗科说,她们常常担当“文化大使”的角色,为她们的父母作作翻译,帮助他们与外部世界沟通。
They also frequently act as "cultural ambassadors," translating for parents and mediating between them and the outside world, says Carola Suarez-Orozco.
父母与孩子沟通谈心非常重要。
让父母驾驭你的思想,而不去尝试与他们沟通,轻而易举。
It's easy to let your parents have their way with you rather than try to share your feelings with them.
戴维:虽然我的家境不错,但是我的父母却不知道怎样与孩子们沟通。
David: Although my family was good, my parents did not know how to communicate with their children.
为了解决这个问题,忙碌的父母应该放弃自己的业余时间和他们的孩子积极沟通以改善与他们的关系。
To solve these problems, the busy parents should sacrifice their spare time to communicate with their children actively so as to improve their relationship.
其次,这是一个很好的方式来与你的父母沟通,如果你不想和他们面对面交谈,你可以写信给他们。
Second, it is a good way to communicate with your parents, if you don't want to talk with them face to face, you can write to them.
你觉得你与父母有足够的沟通吗?
Do you think you have enough communication with your parents?
我们也应该与父母多沟通,而面对很大的学习压力我们应该适当的放松一下。
We should also be parents and communication, and more facing great pressure of study we should appropriate to relax.
因此,这些孩子都不愿意与父母以及大多数的父母都不主动跟孩子沟通。
Therefore, these children are not willing to communicate with their parents and most of these parents are not active to talk with their children.
而经常与孩子沟通交流,见过孩子多数朋友的父母,他们的孩子则不太可能成为欺凌者。
And that parents who share ideas with their children and talk with them and who've met most of their child's friends are much less likely to have children who become bullies.
父母与自己十多岁的孩子的沟通问题不仅仅在于“代沟”而且还在于双方都不完全理解对方的思想。
The problem of communication between parents and their teenage children does not only lie in the "generation gap", but also in the fact that neither side fully understands the ideas of the other side.
父母采取偏爱子女的教养方式与沟通问题无显著相关。
But when parents use a predilection pattern to deal with their children, there is no significant correlation with communication problems.
父母采取偏爱子女的教养方式与沟通问题无显著相关。
But when parents use a predilection pattern to deal with their children, there is no significant correlation with communication problems.
应用推荐