一般民间的戏曲图像通常是摘取戏曲中某一人物动作、对话的瞬间，然后加上较为繁复的背景空间，与真实的舞台表演并不相同。
Folk opera paintings usually depict the moments of a certain figure's movement or conversation with relatively complicated backgrounds, not exactly the same as the real stage performance.
第五部分：怀梆民间戏曲班社与和谐民俗社区的建设。
Fifth part: the influence of Huai-Bang Opera folk troupe on harmonious folk custom community's construction.
戏曲与绘画的结缘，最早应出现在民间民俗的艺术之中，它们的存在与我们民族的记忆有着千丝万缕的关系。
To begin with the link between Chinese opera and painting probably, first appeared in the folk arts, a cultural category whose existence is intimately connected with our national memories.
皮影戏是中国最古老的戏剧形式之一，将民间工艺美术与戏曲巧妙结合。
Shadow puppetry is one of China's oldest theatrical forms. It's a combination of fine arts and operas.
民间美术反映戏曲的主题与戏曲的内容基本上是一致的。
The theme representing the music-drama is the same as the content of the dramas basically.
民间美术反映戏曲的主题与戏曲的内容基本上是一致的。
The theme representing the music-drama is the same as the content of the dramas basically.
应用推荐