现代领导应具备与时代特征相联系的时代性格。
Modern leadership should reflect features that are characteristic of the era.
传统地域文化与时代特征相结合，使南通城市形成了个性鲜明的城市色彩。
The combination of geographical cultural traditions and the characteristics of The Times makes Nantong's identity distinctive in urban color.
中国传统法律文化产生于奴隶社会与封建社会，具有浓厚的封建性与时代特征。
The Chinese traditional legal culture created in slave society and feudalistic society , and had dense characteristics of the feudalism and ages.
沟通和交流、阻碍和隔膜，以及其中折射出的个体人格与时代特征，是我关注的重心。
Communication and exchanges, obstruction and estrangement, as well as individual personality and characteristics of the time that are reflected from the mentioned above, are what I care about most.
但是，不容忽略的是，企业文化与时代特征是息息相关的，企业文化在新的形式下面临着许多问题有待解决。
But, there are something can't be neglected, that is, the enterprise culture is vitally related to the characteristics of ages, it faces many problems to be resolved under new situations.
当今的纯哲学领域，对“中和”思想内涵的挖掘及现代价值的研究与开发已经达到相当的高度，赋予这个传统概念以强烈的时代特征。
Nowdays, in the field of the pure philosophy, the study of its excavation and modern value has reached a considerable height, given the traditional concept of a strong character of the times.
第三部分主要是将《元》的助词系统与三个不同时代作品中的助词系统进行比较，最后归纳出其使用上的特点和时代特征；
In the third part, this article takes auxiliary words of "Yuan" and compares with three different times works, finally obtains its function and the characteristic.
本文以商业时代特征的分析及流通与市场关系的论述为出发点，从新的角度来重新审视流通。
From the points of the character of commercial age and the relation between circulation and market, we begin to recognize circulation from a new point.
每个时期都有其它本身的时代特征，通过典型性、代表性图形视觉语言的巧妙表达与再现。
Each period has its own characteristics of The Times other through the typical, representative visual language of graphic expression and representation clever.
水墨鲜明的时代特征和民族性，使得艺术家以此推动中国文化与艺术的现代构建成为可能；
The ink painting of distinct features of times and nationality allows artists to promote Chinese culture and the art of modern construction become possible.
日本与韩国的鲁迅研究都具有鲜明的民族色彩和时代特征。
Studies on Luxun in Japan and South Korea reveal striking national colors and features of The Times.
本文从建筑设计与环境设计两方面，介绍了广东顺德龙江职业中学这一文化建筑的地方特色和时代特征。
This paper describes the architectural design and environmental design of the Longjiang Vocational School to show its local feature and times spirit as a culture building.
以此构建既具有突出的时代特征，又具有鲜明区域特色的教学内容和课程体系以及与之相配套的质量保证体系。
By doing this, with outstanding features of times and region the teaching contents, course system and guarantee system of quality are constructed.
人类到底应该怎样认识和解决自己与自然的关系直接决定着不同时代的时代特征。
How to recognize and solve the relationship of nature and human itself in the end is with a direct role in determining natural characteristics of different times.
第六部分，相关问题探讨。在前文研究的基础上，对十国墓葬的总体文化特征、区域特征、时代特征以及与葬俗相关的几个问题作出探讨。
Part six has discussed several problems concerning the collectivity culture character, area character and era character of the Ten States burials and several correlative problems on burial custom.
在服装设计中运用肌理的关键在于必须使材料的表面肌理形式与服装风格、审美观念及时代特征相适应。
In fashion design is the key to the use of texture to the surface texture of the material forms and styles of dress, bearing in mind the aesthetic characteristics of The Times to adapt.
冯沅君的爱情小说与同时代作家作品相比较，感情真挚浓烈，充满着大胆的叛逆精神，时代特征较显著。
Compared with his contemporary novelists, Feng Junyuan's romance novels are full of sincere and strong emotions, rebellious spirits and strong sense of times.
现代大学制度应该符合大学的基本特性，应该具有鲜明的时代特征，应当是国际性与本土化的统一。
To possess the distinct characteristics of era, it should be the unification of globalization and the localization.
并以时间为线索，与文学史相联系探究香意象的时代特征。
At the other hand, the features of Perfume Image in each periods is also concluded according the times clues.
唐时期的三大文化区间食物原料与食品品种互通有无，饮食文化交往频率和程度具有阶段性时代特征。
Their food materials and food Category circulate each other, their Frequency of communication and degree display the Phase characteristics of The Times.
唐时期的三大文化区间食物原料与食品品种互通有无，饮食文化交往频率和程度具有阶段性时代特征。
Their food materials and food Category circulate each other, their Frequency of communication and degree display the Phase characteristics of The Times.
应用推荐