祢杖祢竿都安慰我，因祢与我同在。
For thou art with me, and Thy rod and staff me comfort still.
我感觉妈妈永远与我同在。
其实我不是独自一人，因为有父与我同在。
你与我同在么？在这样一个迷离的世界？
我感谢你在我没认出你的时候就与我同在。
I thank you that you're with me even when I didn't recognize it.
他照顾我、在我生命的每一天他都与我同在。
我很少感到神与我同在。
但在一个只有我爱的人与我同在的处所死掉。
你真的与我同在么？
你现在就与我同在。
和一切与我同在的众弟兄，写信给加拉太的各教会。
And all the brethren which are with me, unto the churches of Galatia.
死亡与我同在。
和一切与我同在的众弟兄，写信给加拉太的各教会。
And all the brothers who are with me, To the churches of Galatia.
他与我同在。
不是我！我们才能够完满地说，乃是神的恩与我同在。
或者耶和华照他所应许的与我同在，我就把他们赶出去。
You yourself heard then that the Anakites were there and their cities were large and fortified, but, the LORD helping me, I will drive them out just as he said.
我觉得有个律，就是我愿意为善的时候，便有恶与我同在。
So I find it to be a law that when I want to do what is good, evil lies close at hand.
这，就是我在旅程中的每一步知道上帝与我同在的方式之一。
This is one of the ways I know God is with me, every step of the way.
当你在生活中犯了错的时候，你会主动想：“上帝正与我同在，我知道的！
When something starts going wrong in your life, do you automatically think, "God's getting even with me, I know it!
我也是很久之后才意识到自己喜欢写作，与生俱来就与我同在，我热爱它。
It took me a long time to realize that I really liked writing. Writing is something that comes naturally to me, and I love it.
当你在生活中犯了错的时候，你会主动想：“上帝正与我同在，我知道的！”
When something starts going wrong in your life, do you automatically think, "God's getting even with me, I know it!"
他是我的造物，抿灭他无关紧要的悲伤，与我同在他应欢悦，自然向他如是说。
Nature says, — he is my creature, and maugre all his impertinent griefs, he shall be glad with me.
雅各许愿说，神若与我同在，在我所行的路上保佑我，又给我食物吃，衣服穿。
And Jacob vowed a vow, saying, If God will be with me, and will keep me in this way that I go, and will give me bread to eat, and raiment to put on.
那差我来的，是与我同在；他没有撇下我独自在这里，因为我常做他所喜悦的事。
29the one who sent me is with me; he has not left me alone, for I always do what pleases him.
我虽行过死荫的幽谷，但心无所惧，因你与我同在。你的杖，你的竿，都在安慰我。
Though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil, for you are with me; your rod and your staff, they comfort me.
我虽行过死荫的幽谷，但心无所惧，因你与我同在。你的杖，你的竿，都在安慰我。
Though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil, for you are with me; your rod and your staff, they comfort me.
应用推荐