与年龄相关的疾病问题的解决将解开衰老之谜。
The resolution of age-related diseases will solve the mystery of ageing.
痴呆症的症状和与年龄相关的记忆丧失的症状有非常明显的区别。
There are pretty clear differences between signs of dementia and age-related memory loss.
限制热量摄入的动物在与年龄相关的疾病风险指标上也表现得更好。
The caloric-restricted animals also look better on indicators of risk for age-related diseases.
研究人员目前正在分析研究对象的健康状况和生活方式，以了解哪些因素可能会影响与年龄相关的认知变化。
The researchers are currently analyzing the study participants' health and lifestyle to see which factors might influence age-related cognitive changes.
人们用于阅读的时间也与年龄相关。
临床表现与年龄相关。
可是这些并不影响幸福感的水平以及与年龄相关的安乐。
However, such influences did not affect the levels of happiness and well-being related to age.
出身不好的人老得更快，并且更容易患与年龄相关的疾病。
People with poor backgrounds are known to age faster and suffer more age-related diseases.
之后，科学家们把范围缩小在两个与年龄相关性最强的基因上。
Then they narrowed in on two genes that had the strongest age-related correlation.
与年龄相关的成熟水平是影响儿童遮挡绘画表征水平的重要因素。
Age is an important factor that exerts a great influence on children's representation level of occlusion drawing.
这种变化预示着未来若干年内与年龄相关的皮肤病也会越来越多。
This change indicates that skin diseases correlating with age will become more and more in the future.
雌激素受体的改变与年龄相关的记忆缺陷和女性阿尔茨海默病有关。
Changes in the estrogen receptor have been associated with age-related memory deficits and an increased incidence of Alzheimer's disease among women.
随着许多国家老龄人口不断增多，与年龄相关的视力损害高危患者也会增多。
With an increasing elderly population in many countries, more people will be at risk of age-related visual impairment.
西村的研究“意味着与年龄相关的花白可能是DNA损坏累积的结果，”费舍尔说。
Nishimura's study "implies that age-related graying could be a result of accumulated DNA damage," Fisher said.
讨论了一类具终端观测且与年龄相关的非线性时变种群扩散系统的最优分布控制问题。
In this paper, the optimal distributed control problems for a class of age-dependent non-linear population diffusion system with final state observation are studied.
当然有些脱发是与年龄相关的，但是，如果是非正常脱发，就可能是营养不足的问题了。
Some hair loss is usual with age, of course. But if hair begins to fall out at an unusual rate, nutrient deficiencies may be the cause.
更具争议的是，视力协会提出，屏幕发出的蓝光能导致与年龄相关的黄斑变性和白内障。
More controversially, the Vision Council promoted the idea that blue light emitted by screens could lead to age-related macular degeneration and cataracts.
而在发达国家，与年龄相关的医护及其他服务支出也可能在婴儿潮生人退休后使储蓄率下降。
In the developed world, age-related spending on health care and other services is likely to reduce savings rates as the baby boomers retire.
大鼠肝细胞色素P 450含量与年龄相关的变化是由特异的细胞色素P 450酶引起的。
Aging related changes have been evaluated in hepatic cytochrome P450 content in rats by specific cytochrome P450 enzymes.
与年龄相关的白内障有可能在四十几岁开始，不过六十岁以后，这种影响视力的晶状体混浊现象最常见。
Age-related cataracts can start as early as the 40s, but it is most often after age 60 that such clouding of the lens begins to affect vision.
我们早已知道，从鱼油和亚麻籽油中发现的欧米伽- 3脂肪酸有助于预防与年龄相关的疾病，如心脏病。
Omega-3 fatty acids - found in fish oil and flaxseed - are already known to help protect you from such age-related illnesses as heart disease.
2006年的一项研究发现大龄男士生养侏儒子女的机率更大，这是由他们与年龄相关的基因突变造成的。
A study in 2006 found older men are more likely to father dwarves, due to an age-related genetic mutation in their sperm.
结论1H MRS是一种无创技术，可以为正常人基底节区与年龄相关的代谢物浓度的改变提供有价值的信息。
Conclusion 1h-mrs is a noninvasive technique that can provide useful information concerning the age-associated changes of the basal ganglia metabolite concentrations in normal human.
对于今年的大会，我的个人目标之一是在“程序员：年届40之前，获得B计划”的发言中解释一些与年龄相关的主题。
One of my personal goals for this year's conference is to shed some light on the age-related topics discussed in Programmers: Before you turn 40, get a plan B.
此外，医生还建议在五十岁以后每两年检查一次眼睛，寻找与年龄相关的、能导致老年人失明的视网膜黄斑性病变信号。
After age 50, an exam every two years is recommended to search for, among other things, signs of age-related macular degeneration, a leading cause of blindness in older people.
在MCI的病例中，患者的认知与记忆问题比典型的与年龄相关的记忆减退严重，但不比患有阿尔采末氏病的患者严重。
In cases of MCI, a person has cognitive or memory problems exceeding typical age-related memory loss, but not yet as severe as those found in Alzheimer's disease.
在MCI的病例中，患者的认知与记忆问题比典型的与年龄相关的记忆减退严重，但不比患有阿尔采末氏病的患者严重。
In cases of MCI, a person has cognitive or memory problems exceeding typical age-related memory loss, but not yet as severe as those found in Alzheimer's disease.
应用推荐