我认为这座房屋与周围的景色很协调。
这些房屋似乎与周围的景色融为一体了。
这些房屋似乎与周围的景色融为一体了。
村庄周围那贫瘠的冰雪与岩石无不体现着荒野的壮观与魅力，荒凉的景色使得诗人迸发出浪漫的佳句，正如雪莱在《朱利安和马达洛》中所写下的
The village’s bleak surroundings of snow, ice and rock have all the grandeur of the wilderness, the emptiness that inspires romantics who, as Shelley put it in “Julian and Maddalo”
柱廊步道连接了许多构筑物和庭院，营造了周围乡村和室内花园的景色，景观由事务所与景观设计师BHSLA合作开发。
Colonnaded walkways connecting the various structures and courtyards frame views of the surrounding countryside and the internal gardens, developed in collaboration with landscape architects BHSLA.
最重要的是，小屋为游戏保留地提供了必要的设施，以及变成了一个人们见面的地方，无论是与朋友见面，还是欣赏周围山村的浪漫景色。
Above all, the lodge provides necessary facilities for the game preserve, as well as becomes a place of encounters, whether with friends or of romantic views of the surrounding countryside.
博物馆扩建后，创造与外部环境的关系很重要，要提供给参观者一种与周围景色及建筑本身相关的参观体验。
With the new measures it was important tocreate a relationship to the outside, providing the visitors with an experiencerelated to the surrounding scenery as well as the building itself.
两个主结构之间的空白区域则被设计成了庭院，其间设有一个小型泳池和一个的嵌入式烧烤区。当庭院向四周敞开，与建筑周围的景色融合在一起，就如同形成了一个露天凉亭。
The two primary structures frame a landscaped courtyard with lap pool and built-in barbecue, and when opened to the elements form a complex of open air pavilions connected through the landscape.
两个主结构之间的空白区域则被设计成了庭院，其间设有一个小型泳池和一个的嵌入式烧烤区。当庭院向四周敞开，与建筑周围的景色融合在一起，就如同形成了一个露天凉亭。
The two primary structures frame a landscaped courtyard with lap pool and built-in barbecue, and when opened to the elements form a complex of open air pavilions connected through the landscape.
应用推荐