此外，您需要一个约束来将顶部与右侧的标签对齐。
Also, you will need a constraint to align the top with the label on the right.
仅左侧额叶小部分区域与右侧杏仁核功能连接减弱。
Only small part of left frontal lobe had decreased functional connectivity with right amygdala in resting state.
广告与右侧的按钮加载器之间切换广告。可用于展示产品，促销等。
Ads loader with buttons on right side to change between ads. Can be used to display products, promotions, etc.
这是向与右侧的入口接待服务台建设小面积手端和小型休息区毗邻。；
This is a low rise building with a pond opposite the entrance.
现在，左侧与右侧，可见“doorway”的边缘接在一起，我们再不需要将左边图像保持在上方。
Now that the inner edges of the left and right visible doorways butt up against each other, we no longer need to keep the left image in the front.
目的比较室间隔缺损(VSD)经导管介入封堵术左室入路与右侧术式的临床疗效及安全性。
AIM To compare the efficiency and safety of transcatheter closure of ventricular septal defects (VSD) with VSD occluder by left or right route.
左侧与右侧丘脑梗死P300波潜伏期、波幅和认知能力检查评分比较差异无统计学意义（P>0.05）。
There was no significant difference between left and right groups of thalamic infarction in P300 latency, amplitude and CASI (P > 0.05).
与普通人的血液（左侧试管）相比，外婆的血液是乳白色的（右侧试管）。
Compared with ordinary people's blood (in the left test tube), nanna's blood is oyster white (the right test tube).
此时，一个图形化面板将出现在右侧并请求与启动有关的信息。
At this point, a graphical panel appears on the right and requests information related to the launch.
他身上接着很多线，这些线与床右侧的电脑连接着。
He was attached to a bunch of wires, which were connected to a computer to the right of the bed.
GalaxyNexus的前面板与Nexuss很相似，覆盖了一块曲面强化玻璃。传感器和130万像素的前置摄像头被设置在了听筒的右侧。
In front, the Galaxy Nexus is almost identical to the Nexus s, with a sheet of "reinforced" curved glass hiding sensors and a 1.3 megapixel front-facing camera to the right of the earpiece.
其键盘右侧有与大多数台式机键盘类似的、10个单独的数字键。
Its keyboard includes a 10-key number set on the right, like that found on most desktop keyboards.
在与眼睛水平的方向上，偏右手侧的位置通常被认为是绝佳位置，因为绝大多数人习惯用右手，而且绝大多数人眼睛会习惯性偏向右侧。
To be on the right-hand-side of an eye-level selection is often considered the very best place, because most people are right-handed and most people's eyes drift rightwards.
创建一条从左侧的元素行到右侧的元素行的链接，这样Studio就可以使用与源和目标同样或者相似的名称来创建一个到所有元素的映射。
Create a link from the element row on the left to the element row on the right, so that Studio will create a mapping for all elements with the same or similar name for source and target.
要检测未与一个顶点对其的一个点右侧的交点数量，首先使用水平线与一个线段(Xi)相交的坐标公式。
To detect the number of intersections to the right from a point that is not aligned with a vertex, start with the formula of the coordinate where the horizontal line intersects a segment (Xi).
他们所需做的仅是指出右侧中的哪一条线段与左侧的线段等长。
All they had to do was say which line on the right matched the one on the left.
正常的右侧肾上腺是位于后腹膜肝脏与肾脏之间的位置。
A normal right adrenal gland is shown here positioned between the liver and the kidney in the retroperitoneum.
机头保持与航道平行，且高度不得低于20公尺，直升机保持倒飞姿态，向操控者的右侧开始执行熄火降落。
Starting from an altitude of no less than twenty (20) meters and on a heading parallel to the flight line, with the helicopter inverted and to the pilot right, start your Autorotation.
回来，我坐在那里，与他的亲人们谈他，我的身边右侧的沙发上放着一本《人民文学》，上面发表了他的组诗。
Returned, I sat there talking about him with his families, a copy of "People's Literature" on the sofa by my right side, his sequence of verses being published on it.
与口香糖咀嚼相关的脑区有初级运动皮层，右侧后顶叶，双侧小脑，以及双侧前额叶的部分区域。
The activated brain regions include the primary motor cortex, right posterior parietal cortex, bilateral cerebellum, and some regions in the prefrontal cortex.
这位英格兰边路球员与玛鲁达被指派从边路切入，马鲁达将球直传给右侧的小赖特。
The England winger and Malouda were given license to cut inside from the flanks, and it was Malouda who set Wright-Phillips racing down the right.
在右侧契前叶与后视丘在刺激之下也可以看到活化，会延展到小脑上蚓部。
Activation was also seen at the right precuneus and posterior thalamus with stimulation, extending into the superior vermis.
所谓右位，主要是与气管相比较的右侧，而非在降主动脉的右侧。
Right-sided refers to the position of the arch compared with the trachea, not to the position of the descending aorta.
我通常的方式安排我的网络接口与一个在左侧的导航侧栏和右侧的表格。
The way I usually organize my web interface is with a navigation sidebar on the left and a form on the right.
与忽略最相关的部位一般认为是右侧顶下小叶。
Neglect is most commonly associated with lesions in the right inferior parietal lobe.
与忽略最相关的部位一般认为是右侧顶下小叶。
Neglect is most commonly associated with lesions in the right inferior parietal lobe.
应用推荐