存档的切片样品和文件可以追踪到生产批号与出货批号？
Are the archived microsection coupons and documents traceable to manufacturing lots and shipping lots?
E-PM1 提供了粉红、棕、白、银与黑色的机身颜色选项，并预计在九月份出货。
Available in pink, brown, white, silver and black, it is slated to ship sometime in September.
三星也还有机会发布可信的销售数字，区分清楚给经销商的出货量与卖给终端客户的销量。
And it may yet release credible sales figures that distinguish between shipments to distributors and sales to customers.
美国与加拿大4月份铝出货量下滑6.4%。
US, Canada April aluminum shipments down 6.4% on month: trade group.
Tradegroup指出：然而，与2010年4月份15.03亿的总量相比，四月份出货量增长了11.9%。
April shipments were up 11.9%, however, compared with April 2010's revised total of 1.503 billion lb, the trade group said.
与生产部及客服部门协作完成出货计划和提前的定仓工作。
Work with production and customer service on the shipping schedule and book the shipment in advance.
如果卖方愿意的话，作为卖方的风险与成本，买方可返还作为有据的损毁产品并报出疑似非出货的产品给卖方。
The Buyer shall return at the cost and risk of the seller, such damaged products as evidence to the Seller out of the shipment in question if the Seller so desires.
我们与沃尔玛连锁超市建立了长期的合作关系，现今每个月的出货量已达到50个40尺集装箱。
We built a long-term relationship of cooperation with Wal-Mart. And monthly production capacity is over 50x40ft containers.
准时出货：与客户、工厂和供应商沟通，保证准时出货。
On time delivery: Well communicate with Customer, Factory and supplier to ensure on time.
与质量、采购、物流部门沟通以达到生产的产品的质量合格和出货及时。
Interaction with quality department and purchasing department and logistics department to fully implement quality improvements and timely shipment.
红买、绿卖，从而帮助用户克服贪婪与恐惧的人性弱点，避免掉进主力洗盘、主力出货的陷阱。
Buy red, green and sold in order to help users overcome the fear and greed of the weaknesses of human nature, to avoid falling into the main Xi Pan, the main shipping trap.
跟进订单的交期，与业务员确认出货方式。
Follow up the delivery date of the order, confirm the shipment with the salesman.
主导出货包材测试，与客户检讨包装改善方案；
Lead shipment package test, team work with customer on package improve.
具备良好的沟通能力应对马来西亚运营总部或客户的关于出货与产品质量的问题。
Do have good communication reply customer or Malaysia operation request regardless delivery and quality issue.
大致分配出货与收货人员的工作任务，包括联系和计划预定安排运输工具。
Perform functions as outlined under Shipping and Receiving job description to include contacting and scheduling predetermined freight carriers to arrange for pick up.
本论文在分析企业物流仓库或配送中心运作特点的基础上，总结了目前进出货物路径与仓储存储方法之间的关系。
Based on the operational properties of the warehouse or the distribution, the methods of the sorting storage and from-into handling goods have been summarized.
岗位职责：负责外贸进出口业务，船务制单，安排出货及缮制单证和国外客户的业务跟踪与维护。
Responsibilities: This position is responsible for foreign (import-export) business documents preparation, shipping management, and keep good relationships with existing foreign customers.
最近一位客户有一大笔订单急需收货，他的团队与40多位同事一起每周工作七天，直到发出货物。
And when a client recently needed a big order sent quickly, his group teamed up with 40 co-workers to work seven days a week until the shipments were out.
该客户每周出货到欧洲与美洲有多少次？
How often does that customer ship to Europe as well as Amserican by air weekly?
2006年对手持GPS设备而言是一个关键年，因为它们在中国市场的出货量与2005年相比增长了141.5%。
The year 2006 was a big year for handheld GPS devices, as their shipment into China increased 141.5% when compared with 2005.
最近，全球个人电脑出货量维持在年增长率12%，虽然与上世纪90年代后期的增长率相比还有很大差距——常常超过现在这个比率的两倍，但这已经比预计的要好。
Worldwide PC shipments have lately been grow in g by about 12% a year—better than expected, though still a far cry from the late 1990s, when the industry sometimes grew at more than twice that rate.
A TI的AIB厂商已经开始出货，是为了提高性能与GDDR5记忆体与HD 5500系列显卡，更重要的是，让生活更容易为他们的营销部门。
ATI AIB partners have started shipping HD 5500 series CARDS with GDDR5 memory in an effort to improve performance and, more importantly, make lives easier for their marketing departments.
货币数量论从货币数量与物价变动的关系得出货币具有外生性；
The money quantity theory claimed that money is exogenous from the relation of money quantity and aggregate price fluctuation;
藉由实证范例分析，本研究建构之 出货预测模式预测能力较多元迴归模式、时间數列 模式与類神经网路模式佳；
The proposed models are shown to be more accurate prediction results than multiple regression, ARIMA and neural network models.
藉由实证范例分析，本研究建构之 出货预测模式预测能力较多元迴归模式、时间數列 模式与類神经网路模式佳；
The proposed models are shown to be more accurate prediction results than multiple regression, ARIMA and neural network models.
应用推荐