他的名字意思是行动与冒险。
不是像其他孩子那样去玩与冒险。
感觉寻求是与冒险行为高相关的一种人格特质。
Sensation seeking is a personality trait which is highly correlated with risk taking.
意志则是指控制与冒险，尤其是艺术活动的持存性。
Will indicates control and danger, especially in the sustainability of artistic activity.
结果发现性别差异普遍存在于个体乐观与冒险倾向中。
The results show that the gender difference generally exists in optimism and risk-taking tendency of an individual.
你们会选择安逸的生活，还是选择一个奉献与冒险的人生？ ？
Will you choose a life of ease, or a life of service and adventure?
飞碟这个话题或许刺激了美国人的想象力与冒险意识，但这是有限的。
The subject of UFOs may stimulate Americans' imaginations and their sense of adventure, but there are limits.
一个真正的旅者必是一名流浪者，具有流浪者的欢乐、诱惑与冒险意念。
A true traveller is always a vagabond, with the joys, temptations and sense of adventure of the vagabond.
他是爱冒险的享乐主义者，即使在他的晚年，仍酷爱宴会、狩猎与冒险。
Even in his 23 twilight years he 24 craved parties, the hunt and adventure.
开始你的追求与冒险喙，在那里你组装的精英企鹅探险远征党的唯一平台游戏！
Begin your quest with adventure Beaks, the only platformer where you assemble an expedition party of elite Penguin adventures!
女性也许能改善决策的一部分原因是，她们会收敛男性对过分自信与冒险的偏好。
Women may improve decision-making partly because they rein in a male penchant for overconfidence and risk-taking.
除了幻想与冒险，青少年小说常常还关注社会问题，如种族、情感、家庭困境和健康。
As well as fantasy and adventure, teenage fiction often looks at social issues such as race, emotions, family difficulties and health.
在中国，你将会发现各种极端，但也是经营中挑战与冒险的一部分，耐心，你会玩得开心。
In China you will find all extremes but that is all part of the challenge and adventure of doing business here. Be patient and have fun.
这就是我们决定我们未来的旅途中，如何将在明天来填补我们所有的日子，与冒险，看别人不敢看。
It's we who determines our future and how our journey through tomorrow will be - to fill all our days with adventure and to see what no one else dares to see.
简短而甜美的故事，却充满转折与惊奇，并以神秘、恐怖、幽默与冒险点缀其中，令人读来兴味十足。
Mix in a whole bagful of twists and surprises. Sprinkle with mystery, horror, humor and adventure. Then serve the portions up short and sweet.
可能是因为我打小起就听约翰尼·卡什的那些歌曲的缘故，但我还是往往会把铁路和浪漫与冒险联系起来。
It could be due to all the Johnny Cash songs I have heard since childhood but I tend to associate the railway with romance and adventure.
“数字电路”课程中的“组合逻辑电路中的竞争与冒险现象”这部分内容是课堂讲解的一个重点和难点。
The phenomenon of the race and competition is very important and difficult in teaching the"Digital Circuit"course.
在电子线路的设计中，竞争与冒险的问题处于重要的位置，因为该问题的存在关系到系统是否能可靠地工作。
That would warn electrical technicians to pay enough attention for this problem, sum up their experience, modify design theory and raise reliability of control system and work efficiency and qulity.
摘要：除了知名的葡萄酒产区，喜欢旅游、喜欢葡萄酒、喜欢新奇与冒险的你，在欧洲还能去哪些葡萄酒胜地？
ABSTRACT: Except those famous wine regions in Europe, as a fan of traveling, wine and new ideas, you can go to these wine destinations that might surprises you.
虽然成就动机与冒险倾向都程度不同地与个体的控制源特征显著相关，但其相关的程度和方式上却存在一定的差异。
Despite the fact that both achievement motives and risk-taking tendency were notably related to the locus of control, the extent and the way of the correlation varied to some extent.
Hannah说，与冒险接受手术死在医院里相比，她更希望能够能够在家人的呵护下过完她生命最后的这一段日子。
Instead, Hannah said she would prefer to spend her remaining days in the care of her family rather than take the chance of dying in hospital.
运动除了对身体的好处之外更重要的意义在于对意志品质的培养，大人的态度直接影响到孩子们对危险与冒险概念的理解。
The benefits of sports are not only to physical body but also to man's moral character. Parents' attitude will strongly influence their children to distinguish adventure from risk.
你需要惊喜与冒险，无论它们是否简单到仅仅是去山上滑雪或者是听一些有着不同寻常节奏的或是充满自由精神品质的音乐。
You need an element of surprise and adventure, whether that be as simple as a trip to go skiing in the mountains or to listen to music with unusual rhythms or a free-spirited quality.
生活可以如此多姿多彩，充满了冒险与喜悦。
小时候，冒险故事和艾萨克·阿西莫夫的少年科幻小说《幸运星与金星海洋》让我兴奋不已。
As a kid, I thrilled to tales of adventure and Isaac Asimov's juvenile science fiction novel, lucky star and the oceans of Venus.
在与母亲的相处中越有安全感，我们就越想尝试新事物并去冒险。
The more secure we are in our attachment to Mom, the more likely we are to try new things and take risks.
在与母亲的相处中越有安全感，我们就越想尝试新事物并去冒险。
The more secure we are in our attachment to Mom, the more likely we are to try new things and take risks.
应用推荐