一些职业学院与公司合作来教学生。
Some vocational colleges have worked with companies to teach students.
英国的管理法规也积极提倡机构股东与公司合作。
The UK's stewardship code is actively encouraging institutional shareholders to co-operate with companies.
如章程与本合同之间有任何不一致之处，听说公司与公司合作协议。以本合同为准。
In case of any inconsistency between the Articles and this Contract, this Contract shall prevail.
瑞士雀巢公司正在与可口可乐公司合作。
Swiss company Nestle is working in conjunction with Coca Cola.
他们与科技公司合作以提高教学效率。
They partner with technology companies to enhance teaching efficiency.
这就是科技公司正在与教育工作者合作，复兴优秀的老式游戏的原因。
That is why technology companies are partnering with educators to bring back good, old-fashioned play.
起初，苏被指派去与一家运动服装公司合作，为其最新系列的服装设计一个营销方案。
Initially Sue was assigned to work with a sportswear company on a marketing concept for its newest line of clothing.
他们正在与福特公司洽谈合作事宜。
电动工具生产商DeWalt与包括劳氏公司和纳帕汽车零部件公司在内的几家企业合作，在他们的商店里收集旧工具，并进行回收利用。
Power tool maker De Walt partners with companies, such as Lowe's and Napa Auto Parts, to collect old tools at their stores for recycling.
该公司与威斯康星州的牧场主北极星野牛合作。
The company teamed up with Wisconsin-based rancher Northstar Bison.
现在，戴安和他的团队正在与一家中国共享单车公司的工程师们合作，开发一种公共使用的新产品。
Now Daan and his team are working with engineers at Chinese bike sharing company to create a new product for public use.
该航空公司与海洋世界有长期合作系，并有三架飞机喷上了虎鲸Shamu 的图案。
The airline has a long-term partnership with SeaWorld, and three airplanes painted with Shamu, a killer whale.
公司还在与苏格兰的燕麦种植户合作，来降低他们能源的消耗。
The firm is also working with oat growers in Scotland to reduce their energy use.
它正在与两家主要的太阳能制造商——晶澳太阳能和英利公司合作，打算将这项技术商业化。
It's working with two major solar manufacturers, JA Solar and Yingl, to commercialize the technology.
蚂蚁金服公司一直在与很多环保慈善机构合作。
The Ant Financial company has been working with lots of green charities (慈善机构) .
继续汽车品牌与几个工业公司合作的主题，这次向大家展示最终收集到的漂亮的手机。
Continuing the theme of cooperation car brands with various industrial companies we want to show you ultimate collection of beautiful cell phones.
事实上，科研机构和大学与制药公司合作申请项目资金资助。
In practice, academic institutes and universities apply for grants from this initiative together with pharmaceutical companies.
其余的与大能源公司合作，大家几乎都有着一种前途光明的药品，通常在大制药公司的羽翼下。
Others are teaming up with big energyfirms, in much the same way that biotech companies with a promising drug areoften taken under the wing of a large pharmaceutical company.
大学与电视、电影公司的合作遍布全世界。
The university's work with film and TV firms echoes partnerships around the world.
但是我们想赢，想与，那些大公司合作和竞争，如果没有资本，我们会被搞垮。
But we are trying to win, we are trying to go compete with and work with big huge companies where we didn't have capital we'd be screwed.
Anny：如果中国公司希望与你合作，应该怎么联系你？
Anny: If a Chinese company wants to cooperate with you? How to contact you?
厂商和技术公司，以及与他们合作的公司，对具体的解决方案或技术有独特的认识。
Vendors and technology companies, and companies they collaborate with, typically have unique knowledge around a specific solution or technology.
弗戴迪称：“我们的目标是与邮政公司合作，在它为客户提供的服务中增加金融服务项目。”
"Our goal was to work with the postal corporation to add financial services to what it offers customers," says Fredette.
他对乔治亚，肯塔基和北卡洛莱纳给与科技公司与大学合作的资金担保表示赞同。
He notes with approval that Georgia, Kentucky and North Carolina give technology firms vouchers to spend at local universities.
对江华良来说，与跨国制药公司合作的最大吸引力在于利用他们的研发经验。
For Hualiang Jiang, a major attraction of working with multinational pharmaceutical companies is to utilize their experience in pharmaceutical development.
对江华良来说，与跨国制药公司合作的最大吸引力在于利用他们的研发经验。
For Hualiang Jiang, a major attraction of working with multinational pharmaceutical companies is to utilize their experience in pharmaceutical development.
应用推荐