计划一些活动和郊游，与你的至尊重要的那位共度“欢乐时光”，这能重新燃起浪漫，让你回想起当初为何陷入爱河。
Plan activities and outings to have “fun time” with your significant other, which can help rekindle the romance and remind you why you fell in love.
如果你更富有，你就可以决定花更少的时间工作，与朋友共度更多的时光。
When you're richer, you can decide to work less - and spend more time with your friends.
有很多研究可以证明与自然共度的时光可以对人的情绪产生积极的作用，我可以肯定对于这一点你不需要更多的证据了。
While there is much research to prove that time in or near nature has a positive impact on mood, I am sure that you don't need proof.
放松，并且享受这段与你所爱的人一起度过的特殊时光。
你的孩子所能拥有最棒的礼物便是与你在一起的时光。
The best gift your child can have is the gift of time with you.
或者，可能你的配偶还没有任何退休的打算，这时，如果你希望与对方共度时光的话，可能会造成关系紧张。
Or perhaps your spouse has no intention of retiring, which can cause tension if you assumed you'd spend all your time together.
我仰望与你共度的时光，她们宛如芳香馥郁的花园，宛如暮色沉沉的黄昏，又宛如喷泉浅吟低唱。
The hours I spend with you I look upon as sort of a perfumed garden, a dim twilight, and a fountain singing to it.
你期待与你的伴侣共度时光。
你在此生会有一些欢乐的时光，但与神为你所安排的相比，这些欢乐都显得微不足道。
You will have happy moments here, but nothing compared with what God has planned for you.
他或许真的想成为我的朋友，但我来自一个不可以通过纠缠与烦扰建立友谊的国度。 对于很多西方人来说，友谊是与某人共度时光，他（她）的陪伴让你由衷地感到快乐。
He may well have thought he was trying to be my friend, butswheresI come from you don't build friendships by pestering and badgering another person.
计划一些活动和郊游，与你的至尊重要的那位共度“欢乐时光”，这能重新燃起浪漫，让你回想起当初为何陷入爱河。
Plan activities and outings to have "fun time" with your significant other, which can help rekindle the romance and remind you why you fell in love.
是的，你应该拥有“理想的顾客”，但是非目标受众会享受与你的企业一同度过的时光吗？
Yes, you should have an "ideal customer, " but can those who are not your target demographic still enjoy the time they spend with your company?
一生长长短短的时光，与你有关的日子才是最幸福的。
Life short, long, long time, the day is the most happy with you.
他们时常想起与你共度的愉快的时光。
告诉你与他们度过了美好珍贵的时光(即使你不这么认为)，然后期待下一轮的面试，以此作为进一步阐述本人对公司价值的机会。
Tell them you enjoyed your time with them (even if you didn't) and you look forward to the next round of interviews as a further opportunity to explain your value to their company in further detail.
听着，如果你专心地与这个女人约会6个月，临近她的生日时候……给她买份礼物，然后告诉她很乐意与她一起共度时光，这样做都是合情合理的。
Look, if you've been dating a woman exclusively for six months, and her birthday comes... it's ok to buy her a gift and tell her that you like spending time with her.
它提供了一个积极的环境让家长和孩子关系更为紧密，鼓励你与孩子一起共同度过欢乐时光。
It provides a positive way for parent and son to grow closer together, and encourages you to spend quality time together.
我用多少时光，换来了与你的擦肩而过。
在与同学嬉戏时，你帮我描绘了清晰的画面，让我永远记住这美好的时光。
When playing with classmates, you help me to depict the clear picture, let me always remember the wonderful time.
与爱人共渡的时光，你的信仰、你的健康、你的教育、你的梦想、有价值的事业、还有对别人的教诲和指点。
Time with our loved ones, your faith, your health, your education, your dreams, a worthy cause, teaching or mentoring others.
大学时期是用来探索的好时光，那些探索也许与你的职业选择无关，但却是有趣且千载难逢的机遇。
College eis a great time to explore things that, while perhaps not specifically related to your career choice, are still interesting and once-in-a-lifetime opportunities.
无数个思念你的夜晚，想起与你共度的欢乐时光，我祈求流星，让我下世能够与你相遇，相爱，直到天荒地老！
Countless miss you at night, think of you this happy time, I pray for the meteor, to the world I can meet with you, in love, until the end of time!
有一美好的时光，与你一同走过。
早晨或许不会是人们一天中最喜欢的时光。带着愉快与放松的心情开始你的一天，这样迎来一个健康且充满收获的一天的机率就大大增加了。
The morning is probably no one's favorite part of the day. Enter your day happy and relaxed, and you greatly increase your chances of a healthy, productive day.
找出那些你可以与他们共度更多时光的成功人士。
Find other successful people that you can spend more time with.
在这个完美的游戏园地，与你的10个爱心熊朋友一起度过健康有趣的时光吧！
Have a bouncing good time with10of your favorite care bear friends in this perfect playland !
当你的爱人与家人在你身边，你不觉得时光流逝飞快？
When your lover and your family members are together with you, don't you feel time is so short for you?
当你的爱人与家人在你身边，你不觉得时光流逝飞快？
When your lover and your family members are together with you, don't you feel time is so short for you?
应用推荐