你的爱人是否与你同步是很重要的。
It's important that you and your significant other be on the same page.
更不可思议的是，整个宇宙似乎都愿意与你同步，帮助你心想事成。
Best of all, the universe seems to go into synchronicity mode and conspire to help you.
这将使你的主观时间与客观时间同步。
“你与大自然的力量处在近乎完美的同步流动中，”他说。
"You're in perfect sync with an actual moving force of nature," he says.
你的日程表是否同步到你的手机了？做事的方法有很多种，但重新评估你的目标与需求可以更好的了解你用的程序能否适应你的需要，帮你做好工作。
There are many ways to do things, but reassessing your goals and requirements is a good place to start to see if you have all the programs that you need to do your job well.
还有哪家媒体能让你与非洲保持同步？
这意味着在此之后通过的信念和脱困改变了主意，你的心，让你不再在与上帝的赔率，但在与神同步。
It means following through on that conviction and turning around-changing your mind and your heart so that you are no longer at odds with God but in sync with God.
这给了你与最新的技术趋势保持同步的机会，也让你脱颖而出；因为你可以为客户提供更新的服务。
This allows you to stay current with new trends and technologies, as well as putting you ahead of where you were, since you'll now be able to offer your clients new services.
Zotero同时宣布它的插件带有一个网络组件，与同步特性紧密相关，可以自动的把你的数据备份到Zotero.org。
Zotero also announced a new online component to its plugin, which, in conjunction with the new synchronization features, automatically creates an online backup of your database on Zotero.org.
你所期待的是一个新的软件，可以与Google文档同步文件同时提供更大的免费存储空间。
What you can expect is a new software that synchronizes your files with Google Docs and more free storage.
设想一下，一张与Twitter、亚马逊评论和GPS技术同步的超市忠诚奖励卡；对于Fours quare的潜能，你已经见识到Fours quare的威力了。
Imagine a supermarket loyalty reward card synced with Twitter, Amazon reviews and GPS technology and you have some idea of Foursquare's potency.
一旦你在你电脑上装好以后，Xmarks的插件会将书签列表与你使用的其他电脑进行同步，当然前提是这些电脑也安装了Xmarks。
Once installed on your computer, the Xmarks add-on will keep that bookmark list in sync with any other computers you use, assuming they too have Xmarks installed.
举例来说，使用配置管理系统来做镜像设置与更新(例如puppet)，同步那些基于云的数据并保护你的DNS配置。
For instance using configuration management systems for image setup and updates (e.g. puppet), synchronizing your cloud based data and securing your DNS configuration.
使用这个组合的好处之一是，与itunes不同，你还能把iPhone里的歌曲再同步回你的电脑里。
One good thing about using this combination is, unlike iTunes, this is a bidirectional sync - you can download the songs back to your computer.
运用这个账号你可以保持iPhone与服务器的时时同步，更不用说与你iCloud好友的设备互动了。
You can then use this account to keep your iPhone in sync with the server, not to mention with all of your iCloud friendly devices.
与你的iPhone或苹果设备同步，Windows媒体播放器仍然很弱(itunes现在在我的电脑里地位摇摇欲坠)，不过Windows媒体播放器允许你和其他媒体设备同步。
While it's still a poor player for syncing to your iPhone or Apple device (iTunes now lives on in a precarious state on my PC), Windows media player allows you to sync with other media devices.
你的思路与阅读速度可以保持同步，如果你要求这样做的话。
Your mind will keep up with your reading speed if you ask it to.
随着每一次呼吸，你可以与非物质体同步呼吸。
With each breath taken, one can breathe in sync with the nonphysical.
亲爱的你能领会我们的行动须与所有你们整个银河系和宇宙同步。
You see dear ones, we have to act in synchronicity with all happening in your entire galaxy and universe.
但时间生物学提示，你的生活中各方面要有规律和学会使你的行动与你的身体的自然节奏同步是很重要的。
But what chronobiology reveals is the importance of regularity in all aspects of your life and of learning to act in synchronization with your body's natural rhythms.
帕迪：你从那些大报那里得到的信息让你与世界同步，拓展着你的视野。
Paddy: The information you get from a quality paper keeps you in tune with the world and expands your view .
尝试与邮件保持同步，因为如果你不这么做，以后你就永远没有时间花在旧邮件上。
Try to keep up-to-date with your private emails, because if you don't, you will never have time to spend on old emails later.
请注意：你需要选取「自动与网际网络时间伺服器同步化」的空格，「立即更新」键才能运作。
Please note that the "Update Now" button does not function unless the "Automatically synchronize with an Internet time server" check box is selected.
你越是与你真正是谁在振动上同步一致，那么你才越允许你想要的东西，而且抗拒越少；
The more in vibrational sync you are with who you really are, then the more you are allowing only those things that you're wanting, and the less resistance there is.
随着一个按钮，你可以测量之间上升阶段和下降率与海拔高度的同步。
With the push of a button, you can measure ascent and descent rates between stages with altitude simultaneously.
你可以录制你的声音与画面同步。
如果您的电脑已接驳上互联网，你将能够同步时间与确切的时间服务器。
If your computer is connected to Internet you will be able to synchronize time with exact time servers.
你可以同步你的联系人，电子邮件和帐户的日历与您的谷歌。
You can sync your contacts, your email and calendar with your Google account.
你可以同步你的联系人，电子邮件和帐户的日历与您的谷歌。
You can sync your contacts, your email and calendar with your Google account.
应用推荐