我酷爱英语学习、炒股票与交朋友。
English learning, stock investion and friends making are sort of things I love to do.
例如，年轻运动员可以学习如何与他人合作、交朋友，获得其他社会技能，这些技能将使他们一生受用。
Young athletes can, for example, learn how to cooperate with others, make friends, and gain other social skills that will be used throughout their lives.
这些发现与你对进化论的期望是一致的：那些喜欢交朋友和帮助别人的人能够收集足够的资源来度过艰难时期。
These findings are in agreement with what you would expect from the evolutionary theory: those who like to make friends and help others can gather enough resources to make it through tough times.
人们倾向于与同龄人交朋友，因为他们可以很容易地理解对方。
People tend to make friends with others in the same age as they could understand each other easily.
他们是那种我想与之交朋友的孩子。
They were the sort of kids that I'd want to be friends with.
你可以通过参加俱乐部的课外活动与他人交朋友。
You can make friends with others by taking part in after-school activities in clubs.
就在前几天，我在一家书店发现了一本叫《如何与外国人交朋友》的书。
Just the other day, I was in a bookshop and found a book named How to Make Friends with Foreigners.
尽可能的和至少一个与你选了同一门课的同学交朋友，当你因为一些原因缺课时，你就会找到一个可以给你帮助的人；
Try to make friends with at least one person from each class that you take. That way you can help each other out when one misses class etc.
与科技交朋友。
他的性格使他很难与别人交朋友。
“你可以与译者交朋友，并请求他们翻译某些文章”，韦曼先生表示。
"You can make friends with translators and ask them to help you with certain articles," says Mr. Weyman.
如果你真的想与来自异国的人交朋友，谁会反对呢？
If you truly want to make friends with someone from a different country, who could possibly object?
费思是班里愿意与新来的一年级新生交朋友的少数人之一。
Faith was one of the few people in the class willing to befriend a new freshman.
“这其实非常愚蠢，因为每个人都知道是宠物背后的人在做这事，”她说，“实际上宠物主人在与宠物主人在互相交朋友，这并不会带来任何伤害。”
"It's really silly because we all know it's really not the pets that are doing it," she said. "it's the people behind them that are making friends with other people."
另外一位会员写道：“在现实世界中，我们每个人对与什么样的人交朋友，和什么样的人交往这类事情都小心谨慎。”
'Another member wrote:' in the real world, we are each discerning about who we make friends with, who we socialize with.
另外一位会员写道：“在现实世界中，我们每个人对与什么样的人交朋友，和什么样的人交往这类事情都小心谨慎。”
Another member wrote: 'in the real world, we are each discerning about who we make friends with, who we socialize with.
你与邻居交朋友是因为你们的孩子去同一所小学，这样你可以与她合伙用车。
You want to be friends with your neighbor because your children attend the same private school and you can coordinate a carpool.
相反，他们必须与富人结交朋友，富人的游说能力大大增强。
Instead, they have had to cultivate the rich, who have gained greatly in lobbying power.
他有时忽然回家，带回一些我们很想与之交朋友的外地仆人。
He would now and then come back home all of a sudden, and with him came foreign servants with whom I felt extremely eager to make friends.
这条法则同样适用于交朋友和与他人建立有意义的人际关系上。
It particularly applies to making friends and establishing meaningful relationships.
如果你表现得有礼貌，别人想与你交朋友。
我希望我们病理医生努力与临床医生交朋友，而不是职业敌人。
I hope we pathologists try to make clinicians as your friends, not your professional enemies.
“这其实非常愚蠢，因为每个人都知道是宠物背后的人在做这事，”她说，“实际上宠物主人在与宠物主人在互相交朋友，这并不会带来任何伤害。”
"It's really silly because we all know it's really not the pets that are doing it," she said. "it's the people behind them that are making friends with other people."It's pretty harmless.
结交朋友，与同事、家人和朋友加深当前的联系。
Developing friendships and enhancing existing relationships with coworkers, family, and friends.
同时，我们可以交朋友以及与别人沟通。
In the meantime, we can make friends and communicate with other people.
与所有孩子一样，4岁的佩里·坎宁安(Perry Cunningham)也想交朋友。
与所有孩子一样，4岁的佩里·坎宁安(Perry Cunningham)也想交朋友。
应用推荐