称作悲剧的《罗密欧与朱丽叶》事实上并不符合亚理斯多德的悲剧理论，它更象是一部喜剧。
Shakespeare's Romeo and Juliet does not coincide with Aristotle's tragic theo- ries:it is more like a comedy.
贵族与乡绅是两个法律意义完全不同的社会阶层，将两者混为一谈不符合历史事实。
The nobility and the gentry are two strata completely different in law. Therefore, any equivocation of the two is contradictory to historical facts.
贵族与乡绅是两个法律意义完全不同的社会阶层，将两者混为一谈不符合历史事实。
The nobility and the gentry are two strata completely different in law. Therefore, any equivocation of the two is contradictory to historical facts.
应用推荐