她感觉与世无争。
这就是我，好象一个与世无争的人！
白天与世无争，晚上无梦而眠。
人生格言：心中有爱，与世无争。
我只是个与世无争的年轻人。
他的确是一个与世无争和谦虚纯朴的人。
他这种与世无争的态度更增加了他的威望。
与世无争地捆绑在一起，分享精神与思想。
Bound together in some unworldly way, sharing a spirit or so the like.
经历过这一切之后，他成了一个与世无争的人。
After going through all this, he became a man at peace with the world.
你们中的绝大多数，本来过着与世无争的生活。
The overwhelming majority of you have been living a life Like.
你身边太挤了 恰好我又是一个与世无争的人。
与世无争是理性的范畴，是心灵的真正胜利。 。
Otherwise eis rational category, is the real victory of the mind.
在漫长的岁月里，人们过着与世无争的平静生活。
For a long long time, people there led a peaceful life and stood aloof from worldly affairs.
让疲惫一整天的你体验与世无争细微充实的乐居生活！
Let exhaustion of you experience all day in the full subtle truly happy life!
你的生活达到了一种宁静的境界，淡泊名利、与世无争。
You have really lived your life which now arrives at a complacent stage of serenity indifferent to fame or wealth.
这本是一种会让与世无争的芬兰人畏缩的方式，但他们却脱颖而出。
And to put it in a way that would make the noncompetitive Finns cringe, they kicked major but.
他以吃苦耐劳、忍辱负重的品格铺平了平平淡淡、与世无争的一生。
He hard, bite the bullet character paved flat light, inoffensive life.
也许，是身上散发出来的凉薄和与世无争造就了她自身无与伦比的魅力。
Maybe, it radiates cold thin and stand aloof from worldly success made her own incomparable charm.
一个人生活在自己熟悉的环境之中与世无争，安享天年又有什么不好呢？
Isn't it good to live in a familiar environment aloof and enjoy the rest of life?
戏中张学友饰演一名与世无争的电器店少东，性格心地善良但胸无大志。
Drama Jacky Cheung plays a little aloof from the electrical shop east kind-hearted personality but ambitions.
研究已证实最快乐的人是那些被爱包围的、与世无争的以及乐于平凡的人。
Research has shown that the happiest people are those who surround themselves with loved ones, don't compete with others for social standing, and become immersed in daily activities.
我们加拿大人就像水，与世无争。(谁能帮我把这句话翻得更精彩一点么？)
We, Canadians, are like water, taking the easiest way through life.
在过赴数百年中，这些与世无争的佛门弟子也曾有过以武力来保护少林寺及其盟友的先例。
Over the centuries, the otherwise peaceful monks have occasionally used their physical prowess in battle to defend the temple and its allies.
我找到了猿人的拖车。它让我想起了那些逍遥自在的日子，与世无争，过着牧羊人的生活。
I find The Simian's trailer and it reminds me of my own salad days living out of an Airstream making money hand over fist as a freelance sheepherder.
我找到了猿人的拖车。它让我想起了那些逍遥自在的日子，与世无争，过着牧羊人的生活。
I find The Simian's trailer and it reminds me of my own salad days living out of an Airstream making money hand over fist as a freelance sheepherder.
应用推荐