据专业与非专业的法官称,两人很多与该案件不相关的隐私被公诸于众。
Much of what was published before the pair's trial (heard by lay as well as professional judges) was irrelevant to the case.
在高度专业化的时代,有些人乐此不疲的探索那些(与自己专业)不相关的生活、知识领域,就是他们才能把事物广泛地联系起来。
In an era of hyper-specialization, it’s those who happily explore completely unrelated areas of life and knowledge who best see that everything is related.
在医疗机构或专业医务人员看护下分娩与较低的新生儿死亡率不相关。
Neither delivery in a health facility nor by health professionals was associated with fewer neonatal deaths.
然而,也有相当多人的专业与他最后的职业毫不相关。
However, for quite a few people, ultimately what you major in has absolutely nothing to do with how you wind up making a living.
然而,也有相当多人的专业与他最后的职业毫不相关。
However, for quite a few people, ultimately what you major in has absolutely nothing to do with how you wind up making a living.
应用推荐