动产财产税率低与不动产税率。
Lower property tax rates on personal property than real property business.
物权客体特定原则与不动产的含义应重新理解。
The object specific principle of real right and meaning of the real estate should be understood again.
动产与不动产的划分,是民法上最基本的物的分类。
The division between chattel and estate is the foremost classification of thing in civil law.
公共役权调整国家和不特定公众与不动产权利人之间的权利义务关系。
Public easements adjustment of national and non-specific property rights of the public and between the relationship between rights and obligations.
惊喜的消息可能来自于家庭或是与家庭有关,抵押贷款或者不动产。
Your surprise news will either come from family or will relate to a home, mortgage, or real estate situation.
基于选择性的软件经济可与金融市场进行类比:发布可被视为不动产选项的运行软件的短迭代。
Options-based software economics draws analogies from the financial markets: short iterations that deliver running software are seen as real options.
日本的房地产泡沫当时在一系列因素的共同作用下愈演愈烈:廉价的货币,金融自由化。与美国极为相似的是,大多数人都认为不动产价格不会出现全国范围内的普遍下跌。
Japan's property bubble was also fuelled by cheap money and financial liberalisation and-just as in america-most people assumed that property prices could not fall nationally.
该调查显示,在互联网上的购房者与传统买家有区别。网上购房者在接触不动产经纪人之前,了解各种信息所花费的时间至少是传统买家的两倍。
Internet shoppers differ from traditional buyers, according to the survey, in that they spend more than twice as much time gathering information before contacting a real estate agent.
“不动产”包括土地和任何与土地有关的利益或地上附着物。
"Real property" includes land and any interest or estate in land.
第四部分:被拍卖不动产的所有权转移时间与权利负担处理。
Chapter IV: the transfer of ownership of real estate auction time and the right to pay for the treatment.
日照利益的侵害主要是在相邻不动产的所有人之间因行使不动产权益而发生的,日照利益与建筑物的使用是不可分离的。
Sunshine interests violation largely arises between real estate owners against adjacent property interests, which can not be separated from the utility of the buildings.
我们在达拉斯生活的八年间,我丈夫在不动产与保险业界颇负盛名。
My husband made quite a name for himself in real estate and insurance circles during the eight years we lived in Dallas.
第三部分:查封不动产的特殊方法与查封效力。
Chapter III: seizure of property and the seizure of the effectiveness of the special methods.
法律对不动产与动产的规定不同,尽管这种区别的影响在逐渐消失,但它们之间的许多区别仍然沿用至今。
The law governing realty was quite different from that relating to personalty and many of these distinction exist today, although their impact is gradually diminishing.
第六部分:我国实施不动产查封和不动产拍卖存在的问题与完善。
Chapter VI: China's implementation of real estate and real estate auctions sealing problems and improved.
当然,电影与电视计画的风险比不动产高得多,所以这种类比不尽确实。
Of course , film and television projects are much riskier than real estate , so the analogy is deceptive .
我们首先要考虑的是不动产与动产和区别。
Our first basic consideration is the distinction between real and personal property.
不动产查封是一个涉及司法秩序与交易安全的问题。
Real estate sequestration is a question concerning judicial order and trading security.
房产是依附于土地上的各种建筑物、构筑物,与地产一同构成不动产的主要部分。
The property is attached to land all buildings, structures, real estate and property together constitute the main part.
不动产租赁权在我国为特别物权,研究不动产租赁权的性质及在实践中的应用,最主要的是将其与债权区分开来。
A study of the nature of the leasehold of real estate and its application mainly focuses on distinguishing it form creditor's right.
不动产登记簿错误可以分为权利事项错误与非权利事项错误。
The falsity of real estate register can be divided into the rights incorrectness and non-right incorrectness.
通过探讨不动产善意取得的否定说与肯定说,认为善意取得应适用于不动产。
By studying the affirmative and negative opinions on goodwill obtaining, this paper holds that it can be applied to real estate.
规划许可建筑因有合法的外衣,与相邻不动产之间的采光权纠纷具有特殊性。
The lighting right disputes over the licensed building and the neighbouring real estate is special, because of the legality of the licensed building.
不动产错误登记应是指由于某种原因造成登记簿所载事项与登记时的事实权利状况不符的事实。
Real Estate error registration is cause for some reason, the matters contained in the register the fact that the registration of the rights and status of inconsistent facts.
除了手头的现金与不属于合伙人的合同之外,合伙人应将包括名号以及在青岛的不动产在内的全部业务转让给股份有限公司。
The partner shall convey to the new corporation their entity business, including the name, real estate in Qingdao, except cash on hand and contracts not scheduled belonging to the customer.
“不动产”包括土地和任何与土地有关的利益或地上附着物。
Real property includes land and any interest or estate in land.
“不动产”包括土地和任何与土地有关的利益或地上附着物。
Real property includes land and any interest or estate in land.
应用推荐