年轻人不 相信自己会死。
不——你骑你的骡子，牵你的驴吧；我更相信自己的脚，宁愿走路。
No—ride thy mule, and lead thine ass; I am surer on mine own feet, and will walk.
相信自己的直觉。如果你发现自己在发送一封你不希望你的配偶知道内容的电子邮件，那你处在越界的危险期。
Trust Your Gut. If you find yourself e-mailing something you would not want your spouse to know, you are in danger of crossing a line.
唯一的解释也许就是，在某种程度上，他确实还是相信自己的手脏的，尽管他说它们不脏。
You might say, the only way to explain the behavior is to say that at some level, he really does believe his hands are dirty, despite the fact that he says they're not.
她们从来不会搭陌生人的车，但如果她们不这样的话我也会提醒他们要相信自己的直觉。
They have never wanted to catch lifts with strangers, but if they did I would warn them to follow their instincts.
默多克过分相信自己能够处理任何危机，但事实证明这种自信是不恰当的。
Mr Murdoch's confidence in his ability to solve any crisis has proved misplaced.
有许多相信自己不聪明的人在自我评估上是正确的。
Many people who believe they are not wise are correct in their self-assessment.
在他的书中，怀斯曼讲述了他实施的实验，实验用了两个人，形容自己很幸运马丁，和相信自己不走运的Brenda(不是他们的真名)。
In his book, Wiseman tells of an experiment he conducted using two people, Martin, who describes himself as lucky, and Brenda (not their real names), who believes she is not.
非安全型人相信自己是完美的不承认他们的错误。
Unsafe people believe they are perfect instead of admitting their faults.
不盲目过分相信自己的飞行知识和飞行技术。
Never be blindly over-trusting in their flight knowledge and technology.
进一步地说似乎相信自己不聪明对智慧来说并非必要的。
Furthermore, it seems that the belief that one is not wise is not necessary for wisdom.
相信自己的直觉。如果你发现自己在发送一封你不希望你的配偶知道内容的电子邮件，那你处在越界的危险期。
Trust your Gut. If you find yourself emailing something you would not want your spouse to know, you are in danger of crossing a line.
他离开了，那是他衬不起你，相信自己会有更好的明天！
He left, that is, he can not afford to you, I believe they will have a better tomorrow!
相信自己不聪明不是智慧的充要条件。
The belief that one is not wise is not a sufficient condition for wisdom.
我不敢相信自己变得这么软弱，或许我说“不”都说烦了，抑或是对一切都烦了。
I can't believe how weak I've become. Maybe I'm worn down from saying no too often. Or just worn out in general.
但我觉得自己的弱点就是较粗心，工作不细致，不过相信自己通过努力，也会逐渐细化的。
But I think his weakness is coarse heart, and meticulous work, but believe that their efforts will be gradually refined.
这并非不取决于我的身体以及感觉，只是我现在没有任何理由相信自己的职业生涯很快就到尽头了，我现在的感觉非常棒。
It's not up to me as much as my body and how I feel, but I have no reason to believe that I won't be playing for a long time. I feel great right now.
我不这样认为，我相信自己的眼睛，不是怕面对我。
I do not think, I believe my own eyes, you are afraid to face me.
要是他确信自己不聪明，他就会去拒绝先知，如果他不相信先知，他不会有什么迷惑去挖掘。
If he was convinced that he was not wise, he would have rejected the oracle and gone about his business. If he did not believe the oracle, he would not find any puzzle to unravel.
⊙、一个人的世界总需要另一个人做陪衬。他离开了，那是他衬不起你，相信自己会有更好的明天！
One of the world's total and another person to do foil, He left, that is, he can not afford to you, I believe they will have a better tomorrow!
在幼年的时候，那个“小小引擎能够做到的”故事给我们讲述了一个具有不屈不绕的、决心坚定的、相信自己的非凡精神的宝贵童话。
"As kids, the" Little Engine that could "told us a valuable tale of an extraordinary spirit, of perseverance, of determination, of believing in ourselves."
在幼年的时候，那个“小小引擎能够做到的”故事给我们讲述了一个具有不屈不绕的、决心坚定的、相信自己的非凡精神的宝贵童话。
"As kids, the" Little Engine that could "told us a valuable tale of an extraordinary spirit, of perseverance, of determination, of believing in ourselves."
应用推荐