我即将升任管理员，但这事麻烦比便利多，因为我也不做打击破坏工作，也不参与不感兴趣条目的删除讨论。
I would go up for adminship, but it's more trouble than it's worth since I don't do vandal-whacking and/or deletion discussion about articles I don't care about.
然而，精明的你此时足够去扮演一个不情愿的买家，于是你说，“真是太感谢你来告诉我这样的好消息，但是我想我们现在还不感兴趣。”
"However, you're smart enough to play the Reluctant Buyer Gambit so you say," I appreciate your telling me about that, but I just don't think we'd be interested right now.
我对侵犯你的隐私不感兴趣，一点也不。
I am not interested in invading your privacy, not in the slightest.
不，我对收集不感兴趣。说实在的，我觉得它没意思。
No, I'm not interested in collecting. To be honest, I find it boring.
不，我不感兴趣。
不，不是的。你不是一流车手中的一个，接下来是你的问题，其他方面我就不感兴趣了。
NL: no, nothing. Either you are part of the topflight, then you matter, otherwise I am not interested.
不，我不感兴趣。
我对仅仅是活下去，然后老生常谈地说“但那是我“不感兴趣“，那激不起我更多的渴望。
It's of no interest to me to survive, and merely saying the mantra, "Oh, but it's me" doesn't make it more desirable to me.
不，我不感兴趣。
如果您有兴趣在此交易，不毫不犹豫地回答我，但如果你不感兴趣，从你的箱子中删除我的信息。
If you are interested in this transaction, do not hesitate to reply me back, but if you are not interested delete my message from your box.
不，我对这个地方实在不感兴趣。它不够大。离我的办公室不够近。
150? No, I'm not really interested in this place. It isn't big enough. It isn't near enough to my office.
不，我对这个地方实在不感兴趣。它不够大。离我的办公室不够近。
150? No, I'm not really interested in this place. It isn't big enough. It isn't near enough to my office.
应用推荐