真理何物？皮拉多笑而问曰，未待人答，不顾而去。
WHAT is truth? Said jesting Pilate, and would not stay for an answer.
在流行病肆虐期间，他不顾自己的健康受到威胁而去帮助病人。
He had risked his own health to help the sick during the epidemic.
我认为老鹰，不顾它的美誉，在经过一阵子后而料想它可能是不会从这条特殊的蛇做为一顿餐后，振翅而去寻找更容易下手的。
I think the eagle, despite its reputation, realised after a while that it probably wasn't going to be making a meal out of this particular snake and fluttered off to find easier pickings.
赵壹读信后， 不顾皇甫规“追修前好”的期待，仅作了一封复信，继续扬长而去。
Zhao read one letter, regardless of Huangfu regulation" to recover repair before the "expectations, only made a reply, left to continue.
在她两岁的时候父母就离了婚，这后她的爸爸不顾她多次设法让全家团聚，从她的生活中抽身而去。
After her parents divorced when she was two, her dad removed himself from her life, ignoring her repeated attempts to reunite.
摘要：很多企业都经历或正在经历这样的现象：优秀员工不顾我们的挽留，翩然而去；
Summary:Many enterprises have experienced or are undergoing the same kind of phenomenon: excellent employee despite our detain, fly away;
摘要：很多企业都经历或正在经历这样的现象：优秀员工不顾我们的挽留，翩然而去；
Summary:Many enterprises have experienced or are undergoing the same kind of phenomenon: excellent employee despite our detain, fly away;
应用推荐