人不能光为了自己的自由而不顾别人的自由。
One cannot choose freedom for oneself without choosing it for others.
他不顾别人的健康而在公共场所随意抽烟。
He ignored other people's health and smoke in public places freely.
他不顾别人的健康而在公共场所随意抽烟。
神,突然就改变了整个战场,不管不顾别人的死括。
The absolute being suddenly changed the entire battlefield and neglected the additional people's dead Gua no matter.
很难听到、看到或清晰地思考,其余粗鲁、不顾别人的,又粗糙。
It is difficult to hear, see, or think clearly, and others seem rude, inconsiderate, and rough.
我当然是说你!我在这儿等了一个小时了,你这个不顾别人的傻瓜!
Of course I am talking about you. I've been waiting here for an hour, you inconsiderate jerk!
当然这也不是要你变成一个不顾别人的讨厌鬼,而是要更加珍惜你自己的时间。
This isn't an excuse to be an inconsiderate jerk, but put a high value on your time.
我说。她是一个大嗓子的孩子。在她开心的时候。她会丝毫不顾别人的眼光大声喊出来。
I said. She is a great voice. In her happy. She will be disregarded others view loudly shout out.
跑步老鸟喜欢看到菜鸟加入跑步阵营,因为菜鸟,特别是小菜鸟,他们有可爱的不顾别人的冲劲。
While many veteran runners love to see new runners joining the sport, they have pet pevees about inconsiderate behavior from other runners, especially beginners.
不到几个月后,他就又开始登山,不顾别人的警告说他当时所用石膏制的临时义肢可能很容易就碎裂。
Within just a few months he was out climbing once again, wearing a pair of temporary legs made of plaster that could, he was warned, easily fracture.
我在家里既然过得这样不称心,又偏偏碰到这些只顾自己不顾别人的邻舍,真弄得我神经也坏了,人也病了。
It makes me very nervous and poorly, to be thwarted so in my own family, and to have neighbours who think of themselves before anybody else.
她丝毫不顾及别人的感受。
其实你可以踩在别人的头上高升然后赚更多的钱,你也可以把诚实正直放在一边不顾一切地获取更大的权利。
You could always step on other people to rise and make more money. You could always put honesty and integrity aside and do whatever it takes to gain more power.
1990年夏天,我不顾别人劝阻,硬着头皮接受了导师的资助,从此开始了艰难的求学旅程。
In the summer of 1990, ignoring the dissuasions from others, I accepted my supervisor's sponsorship and embarked on my difficult journey of academic pursuit.
不顾及别人的人,他的朋友寥寥无几。
她不顾别人安慰,哭个不停,并为自己购置了一套漂亮的寿衣。
She wept inconsolably and bought herself a pretty outfit to wear in her coffin.
我觉得一件,让我学到最多的事便是,我在管理公司的时候太不顾别人感受,我很怕,也很疯狂。
And I think this is the one thing that I'm most grateful for, that experience, which is I was such tiring running this business, I was so scared and desperate.
我们不顾廉耻地伴着Ipods大声唱歌,在衣食及书本方面互通有无,还为从橡皮胶到笔记本电脑的任何东西闯入别人房间。
We sing along shamelessly to our iPods, help ourselves to each other’s clothes, food and books, and raid rooms for anything from plasters to laptops.
大家不太喜欢你自作主张的作风。你总是以自我为中心,毫不顾及他人感受。你应该多考虑一下别人的心情。
C. People don't like your self - assertion. You always center yourself and never think about others. You should take more care about others' feelings.
他是一个令人讨厌的家伙,只顾自己,不顾别人。
你是否想成为别人?你是否厌倦了被遗忘的感觉?你是否在你的生活结束前不顾一切地寻求更多的东西?
Do you wanna be somebody else? Are you sick of feeling so left out? Are you desperate to find something more before your life is over?
你有没有过不顾别人对你生气而为自己认为正确的事拍案而起?要是没有过的话,你认为自己是不是有足够的勇气去做呢?
Did you ever stand up for something you thought was right even though a lot of people got upset with you? If not, do you think you would ever be strong enough to do so?
她显然丝毫也不顾及别人以及别人的感情。
She shows a total disregard for other people and their feelings.
闺蜜就是当你被别人欺负的时候,愿意不顾一切为你挺身而出的人。
Bestie is when you are being bullied by others, willing to stand up for you who fling caution to the winds.
当你劝告别人时,若不顾及别人的自尊心,那么再好的言语都没有用的。
When you advise others, if you do not take into account other people's self-esteem, then no good words are used.
当你劝告别人时,若不顾及别人的自尊心,那么再好的言语都没有用的。
When you advise others, if you do not take into account other people's self-esteem, then no good words are used.
应用推荐