如果每个数组的元素都需要被处理,而且数组间没有依赖关系,执行的计算任务之间也不需要通信,这样的话将是一个执行并行式计算的理想环境。
If the same processing is required for each array element, with no dependencies in the computations, and no communication required between tasks, we have an ideal parallel computing opportunity.
相反,他的通话不需要被录音,但需要记录在案。
By contrast, his phone calls don't have to be recorded, though they do need to be logged.
但人们不需要证明,因为这需要被证明是厘米是一个很重要的因素而死。
But the People do not need to prove that because all it needs to be proven is that CM is a substantial factor in death.
诗人从不需要崇拜,他需要被相信。
The poet never asks for admiration; he wants to be believed.
实际情况不是这样的,狗儿们需要同人类交往,它们只是不需要被陌生人抚拍或讨好。
That's not the case. Dogs need to be socialized around people. They just don't need to be petted and fawned over by strangers.
哥伦布不需要被指挥方向,俺们也不需要。
Christopher Columbus did not need directions, and neither do we.
你不需要被别人接受,你只需要自己接受自己。
You don't need to be accepted by others. You need to accept yourself.
我们不需要被收购,我们需要全力集中到足球本身上来。
We do not need a takeover, we need total concentration of football matters.
我们不需要被收购,我们需要全力集中到足球本身上来。
We do not need a takeover, we need total concentration of football matters.
应用推荐