我们最终发现，其实幸福并不需要原因。
不需要问。不需要原因。
爱到尽头根本不必绞尽脑汁苦思冥想，分手不需要原因和理由都可以换来结果。
Love to the end of do not have brains, causes and reasons for breaking up do not need to return the results can be.
出于某种神秘的原因，他知道他不需要警惕狄肯。
For some mysterious reason, he knew he need not watch Dickon.
原因是我买的书没有到期日！我不需要还那些书。
The reason is the books I bought don't have a due date! I don't need to return those books.
出于这个原因，您可能根本就不需要设置状态。
For this reason, you may not need to bother setting states at all.
其原因还是因为我们假设您编排的是成熟服务，所以这里不需要任何复杂的集成逻辑。
The reason is, again, because we're assuming that you are choreographing mature services and there is no need for any complex integration logic.
当你服用抗生素而不需要他们时，有两点不好的原因。
Taking antibiotics when you don’t need them is bad for two reasons.
我能克服我销售生涯中别人的拒绝和生活中的其他的领域的原因是，我不需要别人的肯定。
The reason I am able to cope with rejecion in my sales career and other areas of my life is because I don't need validation from anyone.
不需要为更新指定sql语句，原因是关系型DAS可以从模式和联系人数据对象的更改概要中派生它。
There is no need to specify a SQL statement for updates because the Relational DAS derives this from the model and the contact data object's change summary.
我这样做的原因是，在每次执行get操作之后，位置都会移动，所以不需要手工来声明要检索的位置。
I do so because after each get operation the position is moved, so you needn't manually state which position to retrieve.
Studio的源代码不需要去理解发生了什么；栈记录就足以指出原因。
There is no need for Studio's source code to understand what's happening; the stack trace alone points to the cause.
我不需要太深入CSS如何改变web开发方式的原因。
I don't need to go too deeply into the reasons why CSS has changed how the web has been developed.
如果因为某些原因您没有或者不能采用这些价值，那么您就不需要为敏捷而操心了。
If for some reason you don't have or cannot adopt these values, then you should not worry about agility.
应用程序受欢迎的另一个原因是它们并不需要向网页一样要一直连接在互联网上。
Another reason why apps have proved popular is that, unlike websites, they do not need a constant connection to the Internet.
尽管有人说当时坟墓内长年积累的危险真菌与有毒气体是主要原因，那些死亡也不需要什么特别原因。
Although some have come up with theories of dangerous fungi and gases accumulating inside the tomb, the deaths do not need a special explanation.
那么，因任何原因引起服务实现发生变化时，客户端都不需要任何改变。
So, if for any reason the Server implementation is changed, the Client is not likely to require any change.
"我的生活质量并不算太差所以我不需要为了抚养孩子这个原因而降低自尊与另一个人生活在一起 "谢小姐说."
“My quality of life isn’t so bad, so I don’t want to lower myself to staying with another person just for the sake of being together, ” Ms. Xie said.
居民买得很少，浪费也很少，最主要的原因是他们有丰富的社区生活，所以他们不需要进出商店，餐馆和电影院。
But the main reason the inhabitants buy less and waste less is that they have a rich community life which does not revolve around trips to shops, restaurants and cinemas.
癌症不需要治疗，我们仅仅需要尽量长时间地控制它，直到人们因为别的原因死去。
We don't need to cure it, we just need to manage it for long enough that people die of something else.
癌症不需要治疗，我们仅仅需要尽量长时间地控制它，直到人们因为别的原因死去。
We don’t need to cure it, we just need to manage it for long enough that people die of something else.
我们发现的原因是，客户习惯于购买不需要开发的现有的物理元素。
The reason, we discovered, is that clients are used to buying existing physical elements that do not require development.
在sibowner表的情况下，由于只有单个行，因此不存在需要试验和紧密放在一起的“相关数据”；不需要重组的原因应该是相对明显的。
In the case of the SIBOWNER table, there's only a single row, so there's no "related data" to try and place close together; it should be relatively apparent why no reorg is required.
不安的另一个原因则是欧元，它面临着要不分崩离析，要不需要德国再一次出手相救的风险。
The other cause of unease is the euro, which threatens either to fall apart or to require yet another German-backed rescue.
端到端性能得到改进，原因是不需要在数据库(或其他XML数据源)和中间层之间创建数据副本。
End-to-end performance is improved as there are no copies of the data made between the database (or other XML data source) and the middle tier.
端到端性能得到改进，原因是不需要在数据库(或其他XML数据源)和中间层之间创建数据副本。
End-to-end performance is improved as there are no copies of the data made between the database (or other XML data source) and the middle tier.
应用推荐