彼得是个有主见的人，从不随大流。
彼得是个有主见滴人，从不随大流。
世界将在变化，你将不得不随大流。
The world will be in flux, and you will have to go with the flow.
她有一种与众不同的着装风格，她不随大流。
She has an unusual style of dressings; she doesn't follow the crowd.
这再次提醒我，不随大流是多么困难、又是多么重要。
It reminded me once again how hard — but important — it can be to swim against the tide.
是，这给人一种感觉就是如果你不随大流这样去做你就不是个好父母。
NEARY: Yeah. You almost give the feeling that you would be a bad parent if you didn't buy into...
Keith好像一点也不赶时髦，不随大流——我还以为他是个佛教徒。
Keith seemed so untouched by needless fashion and peer pressure - I thought he was a Buddhist!
杰出的领导人特例独行不随大流。相信自己，你会惊奇于自己无所不能。䨉。
Outstanding % leaders go out of their way to boost the self-esteem of their personnel. If people believe in themselves, it's amazing what they can accomplish. — Sam Walton.
但在玛雅读完最后一页，我把对话引向书里更深层次的问题：坏女孩和朋辈压力以及不随大流。
But after Maya closed the final page, I steered the conversation to the deeper issues in the book: mean girls and peer pressure and not going along with the group.
作为英国同龄歌手中屈指可数、不随大流的流行男歌手之一，他自己创造了一个富于想象力的音乐世界并沉浸其中。
Enveloped in an imaginative musical world of his own creation, he is one of the few British male pop stars of his age that doesn't run with the pack.
作为英国同龄歌手中屈指可数、不随大流的流行男歌手之一，他自己创造了一个富于想象力的音乐世界并沉浸其中。
Enveloped in an imaginative musical world of his own creation, he is one of the few British male pop stars of his age that doesn't run with the pack.
应用推荐