“有什么东西把灯吹灭了。”他有点不镇定地说。
"Something blew out the light," he said a little unsteadily.
话音一落，就有一丝后悔，怎么表现得这么不镇定。
Once the words sound fall, there is one silk penitence, how performance so not town settle.
开始时我保持镇定，不表露感情，然后我开始哭了。
他如此镇定地回答了访谈中的问题。我希望我也能那样有条不紊。
He's so calm when he answers questions in interviews. I wish I could be that coherent.
他马上又镇定了下来，掉转头来对他自己的舞伴说：“威廉爵士打断了我们的话，我简直记不起我们刚刚谈些什么了。”
Recovering himself, however, shortly, he turned to his partner, and said, "Sir William's interruption has made me forget what we were talking of."
9月23号清早，彻夜未阖眼的艾瑞克故作镇定地问珍妮，“想玩填字游戏不？”
On the morning of September 23, having not slept the entire night before, Aric nonchalantly asked Jennie, "Want to do the crossword puzzle?"
停下，停下！为什么会有这么多？！不。镇定点…快点停下！关闭程序！关机！啊？不要！
Stop, stop, stop! Oh, why are there so many? ! No. Steady…Come on, stop! Shut down! Turn off! Huh? No!
原谅我镇定自若百毒不侵，只因我身后空无一人。
研究一类包含不匹配不确定性非线性系统的鲁棒镇定问题。
The robust stabilization problem of a class of uncertain nonlinear systems with mismatched uncertainties is investigated in this paper.
应用于日用化学品的舒缓镇定、渗透力强、温和不刺激等特性；
Those features resulted in its application in cosmetics, medications and food preparations.
爱玛：我会保持镇定、礼貌，不起冲突。
火警演习期间，消防警钟将会间歇性鸣响约十秒，如贵户不参加是次演习，请保持镇定及无须理会。
The fire alarm bell will be sounded intermittently during the fire drill. Please remain clam should you not participate in this event.
火警演习期间，消防警钟将会间歇性鸣响约十秒，如贵户不参加是次演习，请保持镇定及无须理会。
The fire alarm bell will be sounded intermittently during the fire drill. Please remain clam should you not participate in this event.
应用推荐