通过为不锈钢表面提供一个氧化环境的化学处理，钝化膜可以得到增强。
The passive film may be augmented by chemical treatments that provide an oxidizing environment for the stainless steel surface.
研究了不锈钢去膜表面在氯化镁介质中的点腐蚀现象。
The pitting corrosion of the fresh stainless steel surface have been studied.
该过程能去除不锈钢表面的有机物膜和微粒子残骸。
The process will remove organic films and particulate debris from the surface of the stainless steel.
机壳表面喷塑处理，不锈钢箱盖。
In the casing surface spray treatment, stainless steel box cover.
化学处理，例如重铬酸钠溶液，可以促进无氧化膜和杂质不锈钢表面的钝化膜更快速度的生成。
Chemical treatments, such as sodium dichromate solutions, may facilitate the more rapid formation of the passive film on a stainless steel surface already free of scale or foreign matter.
不是。是由不透明的暗银色构成而不是不锈钢的表面。
经过退火及冷加工的热轧不锈钢棒材，其表面质量更高，强度也更高。
Hot rolled stainless steel bars that are annealed and cold worked to produce a higher surface quality and higher strength.
该氧化物层能使得不锈钢表面不活泼并不具反应性从而不易于腐蚀。
This oxide layer is what renders the stainless steel passive and non-reactive to corrosion.
还有不锈钢内部的晶间腐蚀开裂，所有这些，对不锈钢板表面的钝化膜都发生破坏作用。
There are intergranular corrosion cracking in stainless steel, all of which have negative effects on the passive film on the surface of stainless steel plate.
为去除不锈钢表面的氧化物膜，研制了一种常温快速清洗的新型固体除锈剂。
A new solid agent for quickly pickling stainless steel oxide layers at room temperature was developed.
不锈钢内部阶梯式的破裂，这些破裂的地方与相邻的氢泡在金属表面或不同的平面上相作用。
Stepwise internal cracks that connect adjacent hydrogen blisters on different planes in the metal, or to the metal surface.
将抹布折成方形，把不锈钢清洁剂喷洒在物品表面并用抹布清洁。
Fold the clean wiping cloth into square shape, spray the detergent for stainless steel use on the surface of articles and clean with wiping cloth.
因此，对不锈钢表面必须进行定期的清洁保养，以保持其华丽的表面及延长使用寿命。
Therefore, the surface of stainless steel must be regularly cleaned and maintained in order to maintain its gorgeous surface and extend the service life.
通过允许氧气均衡地接触到不锈钢表面，不锈钢表面污染的清洗将会有助于自动钝化。
The cleaning of these contaminants from the stainless steel surface will facilitate the spontaneous passivation by allowing the oxygen uniform access to the surface.
所有部件采用3042B优质不锈钢，表面所有喷塑部件均为防紫外线，延长喷塑部件的寿命。
All parts are made of 3042b stainless steel, surface all spray parts are anti UV, prolong the life of components with.
研究了碳、硅和铝合金元素对水雾化奥氏体不锈钢粉末烧结时的表面反应的影响。
Influences of carbon, silicon and aluminium on the surface reaction of austenite stainless steel powder during sintering have been studied.
研究了碳、硅和铝合金元素对水雾化奥氏体不锈钢粉末烧结时的表面反应的影响。
This paper analyzes the influences of carbon, silicon and aluminium on the surface reaction when sintering austenite stainless steel powder.
本文介绍了电刷镀技术在奥氏体不锈钢零部件表面损伤修复中的应用，提出了电刷镀修复奥氏体不锈钢件的工艺流程及条件。
In this paper the application of the brush plating technology in mending surface damage of Austenite stainless steel parts is introduced. The process and conditions of this technology are put forward.
所有抛光金属表面，像铬合金、铝、黄铜、不锈钢等。
All finished metal surfaces, such as chrome, aluminum, brass, stainless, etc.
介绍了组合砂轮磨削不锈钢垫片时砂轮对加工表面质量和磨削力的影响。
Introducing influence of grinding wheel on machining surface quality and grinding force when stainless steel gasket ground by combined grinding wheel.
研究结果表明，采用本文中的酸洗工艺可以有效清除不锈钢焊缝表面的氧化皮，并改善其耐点蚀性能。
Test results showed that the optimized pickling process could clean oxide skin of weld surface in effect and improve pitting-resistance property greatly.
提出了用连续滚压的方法对不锈钢钢筋进行表面精整。
A rolling finishing method for stainless steel bar surface conditioning is put forward.
通过分析热连轧不锈钢表面冷划伤和热划伤的产生过程和危害。
Analyse the emerging process and harm of hot scratching and cold scratching on the surface of hot rolling stainless steel.
利用强流脉冲离子束（HIPIB）对316L不锈钢进行了表面辐照处理。
The surface of 316L stainless steel was treated by high-intensity pulsed ion beams(HIPIB).
研究了水雾化奥氏体不锈钢粉末在烧结时的表面反应。
The surface reaction of water atomized austenitic stainless steel powder during sintering has been studied.
研究了水雾化奥氏体不锈钢粉末在烧结时的表面反应。
The surface reaction of water atomized austenitic stainless steel powder during sintering has been studied.
应用推荐