所以他们提出了所谓真正坏的激进分子和不那么坏的激进分子的区别,并说这就是他们的战略。
So they sort of dress it up in this sort of cleavage between the really bad and the less bad [militants], that that is the strategy.
他们提供一些衡量数据看起来也不那么坏,比如毕业后9个月找到工作的往届生数量,但一些备受挫折的年轻律师们发现数字误导了人们。
The statistics they produce, on measures such as how many ex-students are employed nine months after graduation, do not look so bad. But some frustrated young lawyers find them misleading.
它可以有一个坏的影响,无论是光明的和不那么光明的孩子。
It can have a bad effect on both the bright and the not-so-bright child.
这样的叫法会对聪明的孩子及不那么聪明的孩子全部有坏的效果。
It can have a bad effect on both the bright and the not -so-bright child.
享受每一刻,好的、坏的、美丽的、丑陋的、鼓舞人心的,还有那些不那么迷人的时刻。
Enjoy every single moment. The good, the bad, the beautiful, the ugly, the inspiring, the not-so-glamorous moments.
享受每一刻,好的、坏的、美丽的、丑陋的、鼓舞人心的,还有那些不那么迷人的时刻。
Enjoy every single moment. The good, the bad, the beautiful, the ugly, the inspiring, the not-so-glamorous moments.
应用推荐