其结果是这些老鼠变得不那么焦虑和惊恐了。
在痛苦中不断进行磨练,可以使人不那么焦虑,并减少令人痛苦的突袭;这样做可以减少和限制痛苦的产生。
The discipline of unhappiness causes less anxiety and fewer painful surprises; it abates agony and confines suffering.
从之前的科研工作中,科学家了解到如果一个老鼠缺乏能够探测到CRH的分子受体,那么这个老鼠会比正常的老鼠显得更不那么焦虑。
From past work, scientists know that mice that lack the molecular receptors needed to detect CRH are less anxious than normal animals.
相反,他们有诸如抑郁症、焦虑或创伤后紧张症等症状,这些症状需要更安全、不那么昂贵的药物治疗。
Instead, they had conditions like depression, anxiety, or post-traumatic stress disorder that could be managed with safer, less-expensive medications.
许多神经学病历研究报道海马有损失的人和动物(意味着在那个区域的脑细胞要少些)要比其他人不那么容易焦虑。
A number of neurological case studies have reported that people and animals with lesions in the hippocampus - meaning fewer brain cells in that region - are less prone to anxiety than other people.
治疗焦虑并不那么容易,如果只靠你自身的努力就更困难了。
Treating anxiety attacks isn't easy and doing it alone is even more difficult.
这意味着,青少年的大脑有较强的感知恐惧与焦虑能力,但在需要冷静推理时,却发育得不那么充分。
This means that adolescents have a brain that is wired with an enhanced capacity for fear and anxiety, but is relatively underdeveloped when it comes to calm reasoning.
当生活不那么好的时候,就算当你感到压力,消沉或者焦虑的时候,你也拥有这样的力量。
You still possess this power when life isn't so good, even when you are stressed, depressed or anxious.
当生活不那么好的时候,就算当你感到压力,消沉或者焦虑的时候,你也拥有这样的力量。
You still possess this power when life isn't so good, even when you are stressed, depressed or anxious.
应用推荐