奥巴马决定不通知巴基斯坦也不同其合作。
所有报价随时可能变动,恕不通知。
而在学校为什么不通知任何人吗?
汤姆告诉海伦不要不通知他就离开。
我保证不通知他人所发作的事。
你为什么不通知他们呢?
以上设备配置如有少量更改,恕不通知。
Without prior notice if there are a few collocation of equipments changing.
沙质装作不通知说,她的母亲是有点恼火。
Sandy pretended not to notice that her mother was a little annoyed.
我不通知你,你不要来。
以上数据本公司保留更改权利,如有更改恕不通知。
We have the right to modify the above data, Subject to change without prior notice.
电话也是绑定了的,为什么有违规纪录的时候不通知我?
Phone is also bundled, and why non-compliance record time and without notice me?
假如你还不中止胡言乱语,当前我什么也不通知你了。
If you don't stop your mouth off, I wont tell you anything in the future.
你不通知自己你地德律风号码,那就是你在诈骗自己!
If you don't give me your number, it means that you are cheating me!
一个上流社会有教养的人能不通知我就办这样一件事吗?
Would any honourable man have drawn up a deed of that kind without letting me know first?
换句话说微表情发生如此迅速,大多数人甚至不通知他们。
In other words micro-expressions occur so quickly, that most people don't even notice them.
事件应该被谨慎地处理。不通知警方的原因是维护酒店形象。
The incident has to be handled discreetly, the reason not calling the Police is to protect the image of the hotel.
很遗憾,我们不得不通知贵方我们不能接受贵方即期装船的要求。
To our regret, we have to inform you that we can not accept your demand for prompt shipment.
在此,我不得不通知你,请你向其它学校或者其它教授递交申请。
Now I have to inform you that please try your applications elsewhere, or other professors.
一种QQ病毒,它可以不通知用户,直接发送含病毒网址的垃圾消息。
A kind of QQ virus, it can send rubbish message with virus website link without notify.
非常遗憾,我公司不得不通知,在此同一时期内,需要取消数种订单。
I regret that I have to notify you of so many orders being cancelled at the same time.
非常遗憾,我公司不得不通知,在此同一时期内,需要取消数种订单。
I regret that I have to notify you of so many order being cancelled at the same time.
CC有权建立限制使用和储存在我们的自行决定在任何时间通知或不通知。
CC retains the right to create limits on use and storage at our sole discretion at any time with or without notice.
很遗憾,我们不得不通知贵公司,该葡萄酒虽然品质优良,但不适合当地市场。
We is sorry to have to inform you that the wine, though of good quality, is not well calculated for our market.
风和潮汐能影响一个时代比地震更可以旋转地球数百个,但我们仍然不通知更改。
Winds and tides can affect the rotation of earth hundreds of times more than an earthquake can, but we still do not notice the change.
除非另有说明或法规所需,所有超过3年的支持文件将由乙方自动销毁,不通知甲方。
Unless otherwise specified or required by the applicable law, all Supporting Documents over 3 years of age will be automatically destroyed by UL-STR without notice to the Customers.
除非另有说明或法规所需,所有超过3年的支持文件将由乙方自动销毁,不通知甲方。
Unless otherwise specified or required by the applicable law, all Supporting Documents over 3 years of age will be automatically destroyed by UL-STR without notice to the Customers.
应用推荐