你应该学着面对这种不适感。它会帮助你成长。
You should learn to face this discomfort. It will help you to grow.
当液体、胀气、粪便排入水桶时,病患极大的解脱感与医生的不适感呈反比。
The patient's sense of enormous relief when fluid, flatus, and feces are expelled into the bucket is in inverse proportion to the doctor's discomfort.
通过回复电子邮件或以所谓的“研究”为名浏览网页,我可以很容易地暂时摆脱掉不适感。
I could easily escape discomfort, temporarily, by answering email or browsing the web under the pretense of so-called "research".
如果你不久后也要成为他们中的一员,那么你可能并不喜欢飞行常常给你带来的那种不适感。
If you're planning on being one of them soon, you might not be looking forward to the unpleasant feeling air travel often leaves you with.
手术几天之后,所有的不适感都应该消失。
轻度低温可导致术后寒战和寒冷不适感。
Mild hypothermia may result in postoperative shivering and severe cold thermal discomfort.
一种很奇怪的不适感。
一般来说恢复是很快的,仅有轻微的不适感。
他作用于对所有认真的读者挥之不去的不适感。
It plays on every serious reader's lingering sense of inadequacy.
站在边缘和一种不适感能给我们更加清晰的视觉。
我相信这些行为是你避免自己的担心和不适感的方式。
I believe these behaviors are means of avoiding your own fears and discomfort.
仅根据症状来治疗,目的是减轻症状,缓解病人的不适感。
Treatment is symptomatic, aimed at reducing the symptoms for the comfort of the patient.
宽恕能够减轻这种因愤怒和敌意带来的不适感,令身心健康。
Forgiveness relieves this type of anger and hostility -- after you forgive you will feel more balanced.
轻度疼痛或是不适感对于跑步来说是很常见并认为是安全的。
Mild pain or discomfort is common and considered safe to run through.
中孕教育。不适感包括背痛,圆韧带疼痛,便秘及消化不良。
E. Second trimester education. Discomforts include backache, round ligament pain, constipation, and indigestion.
大多数的病人在整个过程里是睡着了的或者仅有轻微的不适感。
Most patients fall asleep during the procedure or find it only slightly uncomfortable.
坐在装满冰水的浴缸的不适感使一些运动员对这个方法望而却步。
The discomfort associated with sitting in a tub full of ice water scares off some athletes.
我们抵触改变,因为改变导致的最初不适感会带来无助和恐惧情绪。
We are resistant to change because we feel helplessness or fear against the initial discomfort associated with it.
一种不适感将会突然来袭,就好像时间停止了,因为前进将延迟。
A malaise will overtake and it will seem as if time has stopped because progress will be retarded.
大多数的病人在整个过程里是睡著了的,仅有少数人有轻微的不适感。
Most patients fall asleep during the procedure; a few find it only slightly uncomfortable.
一般来说,这意味着增加眼睛的不适感和延迟愈合,但这很容易治疗。
Generally, this means added discomfort and a delay in healing, but it can easily be managed with treatment.
手术之后的几天,您可能会觉得眼睛痒以及轻微的不适感,这是正常的。
It's normal to feel itching and mild discomfort for a couple of days after surgery.
而当他们吃着垃圾食品,想要看镜中的自己时,不适感和挫败感就增强了。
When they do look in the mirror, feelings of discomfort and failure are enhanced.
把它想象成一个将消极或身体不适感阻隔在外,但却允许积极滤过的一个护盾。
Think of it as a shield that blocks out negativity or physical discomfort but allows what's positive to filter in.
与此前的作品比较,一个重要的变化,是艺术家强化了“身体”的那种不适感。
Compare to former works, one important change was he strengthens the uncomfortable feeling of "body".
在克服了不稳定带来的不适感后,他们则有能力使不利条件用于凸显自己的能力。
Overcoming uncomfortable state of instability, they will be able to do in such a way that that an unpleasant incident will only highlight their competencies.
另外的实验则要求女性在经历不适感时看着男朋友的照片,或是陌生男性的照片。
In other cases, the women were asked to view a photograph of their boyfriend, or a picture of a male stranger while being subjected to discomfort.
另外的实验则要求女性在经历不适感时看着男朋友的照片,或是陌生男性的照片。
In other cases, the women were asked to view a photograph of their boyfriend, or a picture of a male stranger while being subjected to discomfort.
应用推荐