她不适应而且没有什么社交风度。
真正让他成名的电影是他的第二部电影《无因的叛逆》，该电影讲述的是那些觉得自己不适应社会的青少年的故事。
The movie that really made him famous was his second one, Rebel, without a Cause, that was about teenagers who felt like they didn't fit into society.
我们刚搬到这里，所以心里觉得有点不适应。
参加此次计划的教师们同样需要支持和鼓励，这样可以帮助他们处理职业生活中让他们感到不适应的方面。
Support and encouragement were also required to help teachers in the program cope with aspects of their professional life with which they were not comfortable.
然而，它们不得不适应这些树木。
水的腐蚀性很强，会灼伤那些不适应的动物的皮肤和眼睛。
The water is so corrosive that it can burn the skin and eyes of unadapted animals.
第二，它的垃圾车并不适应市内低收入街区的某些道路状况。
Second, its garbage trucks do not fit on some of the streets in the city's low income (低收入) neighborhoods.
他不适应这种乡村小镇的单调生活。
He was not used to the tedious of life in a small country town.
如果我们不适应，未来会怎样？
他的某项研究展示了害怕批评是怎样妨碍“不适应完美主义者”取得进步的。
One of his studies shows how fearing criticism prevents maladaptive perfectionists from improving.
我们认为，说微软不适应互联网是恰当的。
又或者他一直按照你说的做但感到不适应。
可是到了晚上就我一个人了，面对急流般的车流，我感到很不适应。
But tonight I was by myself and felt inadequate to face the torrent of vehicles.
这个团体中的任何个体的疾病或不适应都会影响到所有其他的成员。
The illness and maladjustments of one unit of the mass affects all other members.
有些企业不得不适应改变，但是更多的人将会因此受益。
Some companies will have to adapt and change, but most people will be better off.
记住处于危险中的事物总是变化的，您不得不适应且保持适应。
Remember that what's at risk is always changing; you have to adapt and keep adapting.
礼物文化适应于富裕环境，而不适应于萧条环境。
Gift cultures are adaptations not to scarcity but to abundance.
然而，旅行的费用太高，并不适应每个人。
超重或者不适应炎热是主要的风险因素。
Being overweight or not acclimated to the heat are major risk factors.
有些人在我看来比我聪明多了，丝毫没什么不适应的状况，而且这只是第一周。
People seemed much smarter than me and some really seemed to have their game on, and this was the first week!
公司是否会有一天不得不适应他们的夜猫子职员？
Will companies one day have to accommodate their night-owl employees?
我们的骨结构不适应，我们的肺活量跟不上。
Our bone structure was all wrong, our lung power inadequate.
乍一看，这种行为似乎是不适应的。
最近，杰克一直感觉不适应，这种消沉的情绪已经影响到了他的工作成绩。
Recently, Jake has been feeling inadequate, and this demoralization has had a damaging effect on his work performance.
去南亚或非洲寻找肾脏的西方富人们通常得到的都是带疾病的或不适应的肾。
Rich westerners who go to South Asia or Africa in search of kidneys often receive organs that are diseased or unsuitable.
转换映射的算法复杂度越高，它就越不适应于可视化的、可执行的模式机制。
The more algorithmically complex the transformation mapping is, the less suited a visual, executable pattern mechanism is.
你也会跑的更快，并且相较那些同样健康但是不适应温度的人你没那么费劲儿。
You'll be able to run faster and with less effort than a runner at the same fitness level who's not acclimatized.
一些不适应某家公司的高管可能会在另一家公司获得长足发展。
Some executives who failed to fit in at one company may thrive in another.
虽然这些人在自己的领域可算出类拔萃，他们还是对传统语言所有的各种局限感到诧异和不适应。
Although intelligent people in their own right, these students were surprised at certain limitations, restrictions, and arbitrary rules that programming languages had traditionally set out.
虽然这些人在自己的领域可算出类拔萃，他们还是对传统语言所有的各种局限感到诧异和不适应。
Although intelligent people in their own right, these students were surprised at certain limitations, restrictions, and arbitrary rules that programming languages had traditionally set out.
应用推荐