他认为有关需求低迷的担忧不足为虑,并说正在按预期扩大产量。
'The expansion is coming along as expected,' he said, dismissing concern about depressed demand.
然而,考虑到失业率也许会从现在的6.5%上升至9%,此类风险或许不足为虑。
But with unemployment perhaps heading for 9%, from 6.5% now, that risk seems remote.
由于供应短缺和经济情况的变动,混合动力汽车的月销量也时有波动。 但考虑到混合动力汽车的增长趋势,这种波动不足为虑。
So there is a growth trend here that sweeps away month-to-month variations in sales levels due to supply shortages or economic conditions.
如果你不信,那他得出的灾难性结论就根本不足为虑。
If you don't, then his catastrophic conclusions are irrelevant.
我们虽然看到目前的能源价格上涨不足为虑,但经济复苏将导致对石油需求的增加。
We have seen an increase which is not worrying at present but a recovery could lead to a higher demand for oil.
但其他经济学家认为这种风险不足为虑,称中国抑制资本流动的措施将使外国投资者不会仅为一点点利率差而将资金投向中国。
But others play down such risks, saying China "s curbs on capital flows would deter foreign investors from moving funds into the nation just to benefit from a small rate hike."
但其他经济学家认为这种风险不足为虑,称中国抑制资本流动的措施将使外国投资者不会仅为一点点利率差而将资金投向中国。
But others play down such risks, saying China "s curbs on capital flows would deter foreign investors from moving funds into the nation just to benefit from a small rate hike."
应用推荐