很多人如今不费心举办婚礼了。
Lots of people don't bother to go through a marriage ceremony these days.
你报答她，从不费心去练它。
我从不费心去查他的账。
在听伊冯唠叨时，他可以不费心思地随波逐流。
我父母是前嬉皮士，从来都不费心去列举家里的规矩。
My parents are former hippies who never bothered to enumerate house rules.
这种预备并不费心血，身血倒赔了些，因为蚊子多。
Thiss kind of preparation did not tax his brains any, though he did lose some blood to the mosquitoes.
麦蒂眼睛的NBA总球探作为一个少年，他并不费心去上大学。
McGrady was eyed by NBA scouts as a teenager and he didn't bother going to college.
找到德根，你所需要的水族光源产品都能为你解决，全不费心。
With Degen, you can find all your need for aquarium lighting, and no worry at all.
问题是，许多B2B公司甚至不费心去评价，更遑论管理，有机的目标网页。
The problem is, many B2B companies don't even bother to evaluate, let alone manage, organic landing pages.
他们选择舒服的停留在他们自己的经验领域里，从不费心去想如果生下来不是他们现在这样感觉会是如何。
They choose to remain comfortably within the bounds of their own experience, never troubling to wonder how it would feel to have been born other than they are.
有10%先生做榜样——这是Zardari先生的一个别名，因为他面临许多(没有证据的)指控——埃米尔先生又怎能不费心去做一个心照不宣的闹事者呢？
With "Mr 10%" -as Mr Zardari is also known because of many (unproven) allegations against him-for a role model, why would Mr Amir not try to make a sly buck?
有10%先生做榜样——这是Zardari先生的一个别名，因为他面临许多(没有证据的)指控——埃米尔先生又怎能不费心去做一个心照不宣的闹事者呢？
With "Mr 10%" -as Mr Zardari is also known because of many (unproven) allegations against him-for a role model, why would Mr Amir not try to make a sly buck?
应用推荐