他粗鲁到蛮不讲理的地步。
他是一个占有欲强,奸诈而又不讲理的男人。
忘了那个司机蛮横不讲理的行为吧,康罗伊夫人。
You'll have to forgive the driver for being rude, Mrs. Conroy.
他会很不讲理的。
我平时性格挺倔的,对于不讲理的人,不讲理的事,我都不予理睬。
I am usually a notionate girl. When I meet the unreasonable people and unreasonable thing, I would disregard.
帖后三2并叫我们蒙拯救,脱离不讲理的恶人,因为人不都有信心。
Thes. 3:2 and that we may be delivered from unreasonable and evil men, for the faith does not belong to all.
一份美国的调查报告发现46%的雇员会因某些缘故而为一个不讲理的老板打工。
An American survey finds that 46% of employees have worked for an unreasonable boss at some point.
她悲哀地意识到,道歉已经太晚,她才是那个不讲理的、忘恩负义的、偷了曲奇饼的人。
Too late to apologize, she realized with grief, that she was the rude one, the ingrate, the thief.
这篇文章想说的不是谢菲尔德星期三足球俱乐部的董事们表现得像一群乱发脾气不讲理的恶霸。
The point of this story is not that the directors of Sheffield Wednesday have behaved like a bunch of petulant bullies.
找一个可爱的,任性的女孩过一生。为什么我能包容你的一切?因为我知道女人是不讲理的。
To find a lovely, headstrong girl over a lifetime. Why am I able to accommodate you all? Because I know a woman is not unreasonable.
我都快气死了,我说长这么大还没见过这么不讲理的呢,怎么这么大的公司里边人这么无赖呢。
I am enraged quickly dead, I say to grow to still be done not have greatly so had seen so brutal, how so big company inside the person is so blackguardly .
哈达德说,“我在水务机构的会议上所听到的是,那些非常沮丧的水务工程师说我的公众是不讲理的!”
"That's what I would hear at these water agency meetings," Haddad says, "these very frustrated water engineers saying, 'My public is irrational!"
这孩子是上校在孤寂中的欢乐,但是那个外祖父蛮不讲理地要把他的外孙领去,口口声声说,如果不把那孩子送交给他,他便不让他继承遗产。
This child had been the colonel's joy in his solitude; but the grandfather had imperatively claimed his grandson, declaring that if the child were not given to him he would disinherit him.
可是现在呢?有一天男人正睡着觉,女人蛮不讲理地将他推醒。睡眼中,他看见女人手提一只大耗子的尾巴,正眉开眼笑地展示着她的劳动成果。
But now, you can often see that a woman would wake her husband up with a big mouse in hand when he is still in sound sleep, showing her ability gleefully.
她知道他的好,但她是父母宠坏的孩子,他就像是她父母的接力棒,父母不在身边时接着宠她,所以,她撒娇,任性,有时候蛮不讲理。
She knew every merit of his, but as she had been spoiled by her parents and him, she was wilful and sometimes unreasonable.
比赛结束了,他们队的每个男孩从地毯上爬起来,在溃败的失意中昂首阔步装出一副获胜的样子,流露出像街头地痞一样的骄横和蛮不讲理。
And as each of their boys got up from the mat, he swaggered around in his 11 tatters with false 12 bravado, a kind of street pride that couldn't acknowledge defeat.
发现你们的从政者竟然能用金钱买通,你们的法官和律师既不讲理又不诚实,这真是一个大灾难。
It is a disaster to find your politicians can be bribed, and that your judges and lawyers are neither responsible nor honest.
不讲理很伤人,不过主动摆脱那个环境绝对是避免受到同一个人无礼对待的最快最好方法。
Rudeness is hurtful, but removing yourself from the situation is the fastest and surest way to avoid more rude behavior from the same person.
最后你给她的定义就是不了解你,不信任你,小心眼,不讲理。
Finally, you can give her is the definition you do not know, do not trust you, Xiao Xinyan, unreasonable.
结婚五年:她开始变的越来越俗不可耐,越来越蛮不讲理。
Get married for five years: She start change of more and more unbearably vulgar, more and more impervious to reason.
这孩子是上校在孤寂中的欢乐,但是那个外祖父蛮不讲理地要把他的外孙领去,口口声声说,如果不把那孩子送交给他,他便不让他继承遗产。
This child had been the colonel's joy in his solitude; but the grandfather had imperatively claimed his grandson , declaring that if the child were not given to him he would disinherit him.
因为我十分十分的不讲理,所以我不嫁你。
不讲理很伤人,不过主动摆脱那个环境绝对是避免受到同一个人无礼对待的最快最好方法。
Rudenesss is hurtful, but removing yourself from the situation is the fastest and surest way to avoid more rude behavior from the same person.
有很多次,尤其是当我感到疲惫时,我的坏脾气和不讲理就会跳出来”。
There are still times, especially when I'm tired, when the bad temper and the irrationality come out.
有很多次,尤其是当我感到疲惫时,我的坏脾气和不讲理就会跳出来”。
There are still times, especially when I'm tired, when the bad temper and the irrationality come out.
应用推荐