我不认为有使之成为一个艺术作品的必要性，但是描绘它还是必要的——这两件事是不同的。
I don't feel the need to make it into a work of art, but to describe it, which is different.
可是，我不认为探险比去躺在沙滩上是一种本质上“更优”的旅游方式，这仅是方式不同而已。这是我个人的看法。
I don't consider that that is a fundamentally "better" way to travel than going and lying on a beach, though. It's just different. My personal preference.
可是，我不认为探险比去躺在沙滩上是一种本质上“更优”的旅游方式，这仅是方式不同而已。
I don't consider that that is a fundamentally "better" way to travel than going and lying on a beach, though. It's just different.
我不认为bug跟踪与其他的任务跟踪有什么特别的不同。
I don't think bug tracking is inherently that special from all other types of task tracking.
我不认为我需要知道我最强的阵容，因为在欧洲杯之前我还有整整六个月的时间。相反，我可能会用一个与征战欧锦赛时完全不同的阵容去打荷兰队。
On the contrary, I will probably use a totally different team against Holland than the one which will start EURO 2012.
她说：“我不认为女人和男人有各自不同的方式处理权利，因为我认为我们每一个人身上都兼有男性和女性的特质。”
She says "I hate to say there are female and male ways of dealing with power, because I think each of us has a male and a female part."
但那时她并不认为这会是，这对她来说是最好的因为她这样做了，事情就会有很大不同。
But at the moment it's not gonna be what she thinks is best for her because there she did, then things will be different.
我不认为我的音乐因为居住地的不同而有所改变。
I don't think my music changed at all because of where I lived.
与美国不同，欧洲似乎热衷于使用对于资本的一个模糊定义。然而市场已经不认为这一定义是衡量偿债能力的最好基准了。
And unlike America, Europe seems keen to use a lax definition of capital that is no longer viewed by the market as the best benchmark for solvency.
面向服务的架构可以是事件驱动的，也可以不是——我个人并不认为EDA是不同的架构风格，而把它看做面向服务的一个方面。
Service oriented architectures can be event driven or not - I do not personally see EDA as a different architectural style, rather perceive it as simply one aspect of service orientation.
虽然以前医生和其他健康专家不认为这些问题与麸质过敏症有关，但现在情况已经不同了。
Although these problems were not always recognized as being related to celiac disease by doctors and other health professionals, this situation is starting to change.
不过，我从不认为是我的交流风格，或是我的用词有所不同——而是交流的内容，我不是个伟大的的交流者，但是我交流伟大的事情。
But I never thought it was my style or the words I used that made a difference: it was the content. I wasn't a great communicator, but I communicated great things.
奥巴马的支持率似乎是不同凡响的。 但支持的人们说，他们并不认为美国状况会很快变化。
Mr Obama's numbers seem the more remarkable given the large proportion of people who say that they do not expect to see quick results.
我不认为有多大不同。
“我羡慕Barzilai博士，不知道他是不是个医生，正在进行的工作，“Irving说，”总的来说，我们不同之处在于尝试给一件事情传递一个结果，我不认为这样能行。”
Where we part ways is in trying to match up one thing that can be passed along with one result. I don't think it really works that way.
我不认为家长应该感到完全被剥落了力量，”她说到，“他们仍然可以制定规则，这仍然会产生不同效果。”
“I don’t think parents should feel totally disempowered, ” she said. “They can still make rules, and it still makes a difference.”
我当时的问答是，我既没有感到任何不同，也不认为这些标签词有任何特殊的含义。
I responded by saying I didn't feel any different nor did I think the label had any special meaning.
我不认为会有人不同意按时交付成果，按照预算和按照规格完成项目是非常重要的。
I don't think anyone disagrees that delivering projects on-time, on budget, and on spec are important.
注意到他们并不认为，这是三种不同的解经方法，尽管我一直是这么说的，因为这是我就是这么学来的。
Notice they don't necessarily just mean these are three different ways to interpret the text, although that's the way I've been talking about them because that's the way I hear that.
意大利人和英法，以及越来越多的德国人不同，他们不认为欧盟是一个解决国际利益争端的角斗场。
Italians, unlike the British, French and, increasingly, the Germans, do not see the EU as an arena for the resolution of conflicting national interests.
原则上，我不认为它们之间会有什么不同。
你不认为一个人的成长环境会造就不同的举止吗？
慈运理不认为在主的晚餐中的“圣礼联合”有什么必要，因为他对圣礼有不同的看法。
Zwingli did not see the need for a "sacramental union" in the Lord's Supper because of his modified understanding of sacraments.
根据目前已知的结果，我认为这些因素在不同种族间一样重要，我不认为在不同的种族这种影响有差异。
What that means, I think, is that across all RACES these factors are important but we don't think there is a differential effect by race, as far as we know.
“我一点都不认为这是个案例，”他说，“比赛是在不同环境下形成的。”
"I don't think that's the case at all," he said. "Games are shaped by different circumstances."
“我一点都不认为这是个案例，”他说，“比赛是在不同环境下形成的。”
"I don't think that's the case at all," he said. "Games are shaped by different circumstances."
应用推荐