亨顿迷惑不解地问:“出什么事了?”
安娜茫然不解地读了那封信。
他不解地摇了摇头。
他迷惑不解地搔着头说:“嘿,怎么不灵了呢!”
He scratched his head with a perplexed air, and said: "Well, that beats anything!"
大家迷惑不解地面面相觑,又好奇地看着哈克,他此时张口结舌,说不出话来。
The company looked at each other with a perplexed interest--and inquiringly at Huck, who was tongue-tied.
年轻人不解地询问:“宝刹怎么用温茶?”
Young people did not understand ask: "how to use warm tea pagoda in a temple?"
年轻的海鸥们不解地望着他。
“那不是很好吗?”我不解地问。
女孩子们困惑不解地看着彼此。
“这是什么意思?”我疑惑不解地问。
她迷惑不解地说:“这是愚蠢,疯狂的!
祖母茫然不解地朝四处望望。
史密斯困惑不解地四下张望。
保险代理人迷惑不解地问道。
小王子迷惑不解地离开了。
那个女售货员还是迷惑不解地摇了摇头。
“为什么你要去花店工作?”我不解地问。
"Why did you try to work at a flower shop?" I asked, puzzled.
神父感到不解地问上帝。
我疑惑不解地看着他。
我不解地问这是为什么,但是没有企鹅回答我。
I am puzzled and asked why, but there is no penguins answered my question.
我不解地问朋友,为什么取了<好闺女>这样一个名字?
I asked my friend confusedly why he would name this photo as Good Girl.
佣人气喘吁吁、大汗淋漓地跑来了,范诺登不解地望着他。
The garçon arrives panting and sweating. Van Norden looks at him uncomprehendingly.
“这…这居然是冷的,”撒旦迷惑不解地说,“你的灵魂呢?”
"It's... it's cold," Satan said, with a quizzical tone. "Your soul?"
当我把这套理论讲给这位失败的公开演讲者时,他不解地看着我。
As I put this theory to the failed public speaker he looked at me uncomprehendingly.
因此,当隔天松子夫人说她刚刚受伤时,你才地不解地重复这句话?
Therefore, when the pine nut madam says that she just got hurt next day, do you just don't understand that the ground repeats this sentence?
女儿不解地说:“可是明天你就见到她了呀,为什么不亲自告诉她呢?”
"Puzzled daughter said:" But tomorrow, you see her you, why do not personally tell her?
“可是,当你合上壳时,你怎么知道外面发生了什么事呢?”鱼不解地问。
"But when you close your shell, you may not know what is happening." answered the fish.
“可是,当你合上壳时,你怎么知道外面发生了什么事呢?”鱼不解地问。
"But when you close your shell, you may not know what is happening." answered the fish.
应用推荐