证券市场存在着大量的不规范行为,但受查处的却很少。
There are many irregular ACTS in the securities business, but few of them are punished.
分析不规范行为的分布,为加强新农合定点医疗机构监管提供决策依据与参考。
To analyze the distribution of the unregulated actions, and offer some evidences to strengthen the supervision to appointed medical institutions of new rural CMS.
其目的是为了要从根本上杜绝施工单位的不规范行为和监理人员的不作为行为。
It is with the purpose of abolishing non-standard construction of the working units and illegal deeds done by some supervisors.
现场试验表明,系统对计重收费中存在的不规范行为的检测和处理具有使用价值。
The on-site test shows that detection and processing of the system for non-standard behaviors existing in charging by weight exhibits an applicable value.
结果疫情报告管理系统存在不规范行为,有传染病漏报现象,医疗废物管理不到位。
Results Irregular actions such as missing report in case reporting system and the poor management of waste of medical treatment were found in some medical institutions.
介绍和分析了实际招标投标工作中出现的不规范行为,提出了规范招标投标管理工作的对策。
This paper introduces and analyses some nonstandardized behaviors in real public bidding, and puts forward some countermeasures for the standardization of the managerial work of the public bidding.
介绍和分析了实际招标投标工作中出现的不规范行为,提出了规范招标投标管理工作的对策。
The author put forward the reality sense of this academic thesis, how to face the tender and bid for the unit in charge of construct.
在像水、电、气供应、邮政服务和通信设备等公共事业方面限制进行竞争的不规范行为将得以纠正。
Irregularities that limit competition in some public utilities such as the supply of water, electricity and gas, postal services and telecommunication facilities will be corrected.
对企业行为的分析我们则主要从合理竞争行为轨迹、企业不规范行为以及过度进入行为三方面展开。
And then, we analyze the enterprise conduct from the three aspects: the rational competition conduct, the uneven competition conduct and the excessive entrance.
本文将分析招投标活动中的不规范行为——串标围标行为的含义、法律后果以及危害,分析该行为产生的原因,并提出相应的政策建议。
This article will analyse the concept and harm of illegal competition activities, discuss the reason of these activities, and bring forward the policy Suggestions.
“引导购物”现象是导游业中意见比较集中的方面,旅行社与游客均认为目前导游购物引导中普遍存在不规范行为,这一问题应该通过合理的薪酬机制解决。
Shopping guidance is one of the major problems in touring industry and both the touring agencies and tourists agree that there exist misbehaviors in a tourist guides shopping guidance.
这得益于我在论述中采用了理性的、技术性的、力图证明开源使得人们的收益最大化的策略,并且明确地声明我不试图规范任何人的行为或是将此话题道德化。
I achieved that goodness through a strategy of making rational, technical, utility-maximization arguments in which I explicitly disclaimed having any normative or moralizing agenda.
在此,我们认为,尽管确实出现了一些不规范或不诚信的行为,但是这些行为不应在实践中成为通告的或预期行为。
We argue here that although malfeasance and dishonesty do indeed occur, they are not necessarily the normal or expected behavior in practice.
他们还写道,“与医生或者律师不同”,经理人不“受一般的普世行为规范的约束。”
Yet, they wrote, “unlike doctors and lawyers, ” managers don’t “adhereto a universal and
除了在这里将所有的字符标记为空白字符外,本规范不规定空白字符的行为,如展现或其他的行为。
This specification does not indicate the behavior, rendering or otherwise, of space characters other than those explicitly identified here as white space characters.
这一典型的贿赂行为被渐渐发扬光大,而且规范化、制度化,从事先付款,到诚信为本的事后付款,甚至如果你不付得体的小费,会受到道义的谴责——有一次希拉里没给服务员付小费就被媒体批评:那些服务员收入不高,你不付小费他们怎么养家糊口呀?
For instance, Hilary was once accused by the press for not paying the tips: those waiters are lowly paid. If you don’t pay the tips, how can they support their faimly?
严格限制和规范代收费,坚决杜绝、查处一切不合理、不规范收费行为,继续推进规范收费示范区、校创建活动。
Strictly limit and regulate the collection, and resolutely stop, investigate all unreasonable, irregular charges, continue to promote the fee demonstration areas, school-building activities.
法律重在规范人的行为,而不直接规范人的思想;
The law pays attention to the standard of man's behavior, but does not directly standardize his thought.
七是自身行为不规范;
Seventhly, central banks' selves' behaviour is not standard.
把这种行为与一条广泛接受的规范相联系,如不杀人,不撒谎,不偷窃。
Associate the action with a generally acknowledged norm, such as not to kill, lie, or steal.
反社会行为的原因既复杂又多样。我认为这种现象是不恰当的角色典型和缺少行为规范的很好的定义造成的。
The reasons for antisocial behavior are both complicated and varied. I suggest the phenomenon results from inappropriate role models and the lack of well-defined norms of behavior.
与此同时,也出现了一些急待解决的问题,诸如职务消费行为不规范、存在短信消费陷阱、农村消费发育不完善等。
Meanwhile, some problems which need urgent solutions such as abnormal professional consumption behavior, message consumption trap and ill-developed rural consumption have appeared.
大量的调查研究表明,目前住宅装修中存在着一些不规范的行为,诸如拆墙扩洞、楼面加载和封闭阳台等。
Investigation and researches show that there are some irregular behaviors in house decoration such as wall-tearing and hole-enlarging, floor's overweight and closed veranda.
现行的年薪制普遍存在着诸如容易导致经营者的短期行为以及考核指标不规范等问题。
The current yearly salary system is easy to lead it to short term behaviours and no standardizations in inspection.
房地产企业、银行与市场环境参与者行为的不规范是房地产金融风险的主要来源。
The non-standard behaviors of real estate enterprises, Banks, and participants of market environment are the chief source of the financial risks of the industry.
我国劳动教养制度的主要问题表现在法律依据不合法、行为性质不明确、期限不合理、程序不规范等方面。
The main problems of the reeducation through labor in our country are the unlawful bases of law, uncertain natures of acts, unreason -ble deadlines, unstandardized procedures, etc.
目前,我国股市存在着上市公司行为、机构行为的不规范性甚至违法性问题,严重损害了中小投资者的利益。
Abnormal and even illegal conduct of listed companies and institutions exists in our present stock market, which seriously harms the interests of middle and small investors.
任何一个媒介都可能在传播中产生负面影响,手机短信也不例外,关键在于如何对其传播内容和行为进行规范和监管。
As every medium may have a negative impact during its transmitting, SMS is at no exception, the key lies in how to regulate and supervise its contents and conducts during transmitting.
但其销售市场非常不规范,失信行为严重,大大损害了分时度假业的形象。
Yet its sales market is not very well regulated and loss of honesty is quite serious, thus greatly damaging the image of the new industry.
但其销售市场非常不规范,失信行为严重,大大损害了分时度假业的形象。
Yet its sales market is not very well regulated and loss of honesty is quite serious, thus greatly damaging the image of the new industry.
应用推荐