阿连德陨石中同样令人困惑的成分是那些耐高温的内部物质：往往比陨石球粒要大的不规则白色块状物。
Equally perplexing constituents of Allende are the refractory inclusions: irregular white masses that tend to be larger than chondrules.
微小的、不规则的沉积物称为微钙化物质，可能与癌症有关。
Tiny, irregular deposits called microcalcifications may be associated with cancer.
对圆形或流线型的物体来说，形状图子要比不规则的或棱角分明的结构物或部件小得多。
The shape factor is less for rounder or streamlined objects than for irregular or sharp-edged structures or elements.
对圆形或流线型的物体来说，形状图子要比不规则的或棱角分明的结构物或部件小得多。
The shape factor is less for rounder or streamlined objects than for irregular or sharp-edged structures or elements .
而水面漂浮物中的主要结构是碳纳米洋葱和不规则的多面体纳米颗粒，由各向同性的碳粒子在气泡壁附近形核并生长而成。
The main structures in floating products are carbon nano-onions and irregular polygon particles, and they grew from isotropic carbon particles near gas bubble wall.
线片及CT显示肿物位于骨旁，外缘不规则，可见放射状骨针影；
X -ray and CT scan showed that the tumors located at periosteum with irregular rim and visible radiated shadow of bone substance.
小沉积颗粒的烧结形成不规则的网状物。
Sintering of the small deposited particles creates an irregular network.
它是用淀粉加工而成的条状物，其特征是粉丝长度为2-10毫米，两端面为规则或不规则的圆形或长方形。
The utility model is a stick made of starch. The utility model is characterized in that: the length of the vermicelli is 2-10mm. Two end faces are regularly or irregularly circular or rectangular.
建筑物按不规则程度可以分为：比较规则的结构、一般不规则结构、特别不规则结构和严重不规则结构。
Buildings can be classified into regular, normal irregular, beyond normal irregular and seriously irregular structures, according to the degree of irregularity.
刮印刀采用恒压装置，刮印刀印压强弱设定后，对于印刷物厚薄不规则能自动补偿。
Apply constant pressure equipment for the scraper. Once the pressure is fixed, the uneven thickness of the printing substrates can be equalized automatically.
该类花岗岩中存在两种堇青石：一种呈变晶状或不规则状聚晶出现，属于源岩的不熔残余物成因；
There are two kinds of cordierites: one occurs as crystalloblastic or irregular polycrystal, which result from unmolten residues of mudstone;
通过选择不同的计量器，可以适用于液体、酱体、颗粒、粉末及不规则块状物等物料的包装。
Equipped with different kinds of filling system, it is applicable for packing liquid, paste, granule, powder and irregular product etc.
提出了一种用六丝悬吊法控制形状复杂或不规则目标飞行物姿态的方案，建立了数学模型，着重论述了用反解迭代逼近绳长的算法进行位姿求解的思路。
We propose a six-wire suspension method to control the attitude of a flyer of complicated or irregular shape and set up its mathematical model.
提出了一种用六丝悬吊法控制形状复杂或不规则目标飞行物姿态的方案，建立了数学模型，着重论述了用反解迭代逼近绳长的算法进行位姿求解的思路。
We propose a six-wire suspension method to control the attitude of a flyer of complicated or irregular shape and set up its mathematical model.
应用推荐