不要再来一个Linux发行版本了,“他们会叫嚷道。”
我走向她,对她说,“你以后都不要再来看我了,”接着还说了一些诸如“我们不应该在一起”之类的话。
I walked up to her and said, "You shouldn't come see me anymore," and stuff like how we shouldn't be together.
男孩吓坏了,当看到站长只是警告他不要再来后就放走他,我松了一口气。
The child looked terrified and it was a relief to see him let free with nothing more than a warning not to return.
你不要认为这很理所当然,如果你知道有多少读者这样“备份”他们的数据后,然后硬盘挂掉了再来找我,你会很吃惊的。
You might think this is obvious, but you'd be surprised how often I've been approached by readers that lost their data after their "backup" drive died.
你不要认为这很理所当然,如果你知道有多少读者这样“备份”他们的数据后,然后硬盘挂掉了再来找我,你会很吃惊的。
You might think this is obvious, but you'd be surprised how often I've been approached by readers that lost their data after their “backup” drive died.
(你)要不要再来一片比萨呢?
要不要再来些饼干?
火引弹:再来一次!这次不要忘了面带笑容!
或许分手已经在即,而当你们要对整个恋爱事件喊停,不要再当彼此的附庸物品并重新回归单身岁月时,你该何时再来修改网上的个人感情状态?
When you and your maybe-likely-soon-to-be ex cease to be an item and revert to singlehood, when should you revise your online relationship status?
不要在一次失败面前就止步了,振作起来再来一次!
你要不要再来一点茶[蛋糕] ?。
在已经如此嘈杂的世界里,不要再来一次声音军备竞赛了。
In an already noisy world an arms race of sound is not to be welcomed.
要不要再来一张。
你要不要再来一杯啤酒?
保罗:你要不要再来一杯啤酒?
事实归事实。天老爷,不要再来这一套了!
这个时候,不要害怕请求暂停,你可以告诉老板你过一会儿再来和她探讨这个问题,或者和客户说这个问题你要再研究一下,稍后给他们回电。
Don't be afraid to call a timeout — ask your boss if you can meet later to continue the discussion, or let your client know you'll research the issue and call them back.
请你以后不要再来烦我。
机不可失,时不再来。咱们要不要碰碰运气?
检察官用激动发抖的手点起一根香烟,边说,“希望千万不要再来一次……巡。
The public prosecutor is lighted a cigarette with the hand of excited dither, side says, "hope to never encore ……cruise".
汤姆,再吻我一下!现在你可以去上学了,不要再来烦我了。
Kiss me again, Tom! -and be off with you to school, now, and don't bother me any more.
这样,你不要气馁,如果你的斗争进行到底,并作出错误,必须从头再来。
This way you will not be frustrated if you get right to the end and make a mistake and have to start all over again.
不要担心,稍候我们会再来的。
要不要再来一杯啤酒?
不要卡在一道题上。一觉得这道题目很难,就放下它去做下一道。如果最后还有时间的话再来做难题。
Don't get stuck on one question. As soon as you realise that you are having difficulties with a question, leave it and move to the next one. Return to difficult questions later if you have time.
不要卡在一道题上。一觉得这道题目很难,就放下它去做下一道。如果最后还有时间的话再来做难题。
Don't get stuck on one question. As soon as you realise that you are having difficulties with a question, leave it and move to the next one. Return to difficult questions later if you have time.
应用推荐