不要过河拆桥。
不要过河拆桥,世界很小,保不准哪天你们会再遇到。
正当小马开始过河时,一只小松鼠朝他大喊:“小马,不要过河,你会淹死的。”
When the little horse begins to cross the river, a little squirrel shouts at him, "little horse, don't cross it, you will be drowned."
但如果你不想过河拆桥,就不要在休完假返回公司后立即宣布辞职。
But if you don't want to burn any Bridges, don't take vacation and announce your departure just after you return.
当水平静下来时,不要站在一边等着过河了。
Do not wait to cross the river when the water has all run down.
不要一脚蹬开帮你渡过河的小船。
“不要急,亲爱的朋友,”乌龟说,“我背着你过河,这样就不会有任何危险了。”
"Never trouble yourself, my dear friend, for that, "replied the Tortoise, "I will carry you upon my back secure from all danger. "
“不要急,亲爱的朋友,”乌龟说,“我背着你过河,这样就不会有任何危险了。”
"Never trouble yourself, my dear friend, for that, "replied the Tortoise, "I will carry you upon my back secure from all danger. "
应用推荐