比如说,你跟我一样,工作要时常用到电脑,那么身边一定不要有不必要的文书或杂志之类的东西,这样会分散你的注意力。
So if like me you are working at a computer a lot then make sure there are is no unnecessary paperwork, magazines etc around you which could distract you.
黛妮告诉我:“我做了我所能做的一切确保她不要像我一样的生活,但是现在她还是走了跟我一样的路。”
“I had done everything I could to make sure she didn't end up like me, and now this,” she told me.
孩子的第二个问题未必会问出口,可是不要怀疑这个问题的存在:“如果你们生活在一起不能感到快乐,那跟我在一起会不会也一样呢?”
The second question may be unasked, but don’t doubt that it is in your child’s mind: “If you can stop being happy together, can you stop being happy with me?”
希礼:但我跟我父亲一样,希望北方人不要让这个国家陷入战乱中。
ASHLEY: But like my father I hope that the Yankees let us leave the Union in peace.
其实,要是你跟我一样想留长发,定期修剪不仅能使头发保持有型、跟进潮流,这样你就不会因为头发心烦,总想着要不要干脆再去剪短一些。
In fact, if you are trying to grow your hair, like me, regular trims can help keep your hair in shape, and add style, so you're not frustrated with it, and tempted to cut it again.
医生让我们不要担心,并且跟我们说每个孩子都是不一样的。
Our doctor told us not to worry, and said that all babies are different.
如果你爱我,不管我爸妈怎样质疑你,你都要给他们肯定的微笑,告诉他们你可以,不要质疑,你爱他们跟我一样。
If you love me, no matter how my parents question to you, and you are to give them must smile, tell them you can, do not doubt, you love them like me.
如果你爱我,不管我爸妈怎样质疑你,你都要给他们肯定的微笑,告诉他们你可以,不要质疑,你爱他们跟我一样。
If you love me, no matter how my parents question to you, and you are to give them must smile, tell them you can, do not doubt, you love them like me.
应用推荐