不要让任何人知道你的上网用户名。
不要让你的伴侣知道你喜欢什么。
不要让任何人知道你在想什么。
没有特殊情况，不要让他们知道你准备买。
Don't let them know that you're ready to buy without being very particular.
不要忽视这点，要让你的伙伴知道，观察他的反应。
Don't ignore it. Let your partner know, and watch the reaction.
一人在家的时候洗澡是最好不过了，但是如果没法做到，也要让这个房子里的每个人都知道，即使是房子要燃起来了，也不要打扰你。
Bathing is also best done if you are alone in the house, but if not, everyone else in the house must know that you CANNOT be disturbed, even if the house is burning down.
小镇上一个名叫亚伯拉罕的朋友，曾经告诉他永远不要让任何人知道他的钱：“如果有什么人看到你有两块钱，他就会认为你有二十块。”
The one friend he had in town, a man by the name of Abrahim, had told him never to let anyone know how much money he had: "If someone sees you have two dollars, he will think you have twenty."
你不要非得攻击，但要让他们知道，需要他们尊重的边界是存在的。
You don't have to be aggressive but let them know there are boundaries that have to be respected.
只是不要让人们觉得买它就是在浪费钱，确定你知道如何更好的使用它来得到你想要得到的。
But don't let anyone tell you they are a waste of money... just make sure you know what you're getting and use it right.
不要忽视这点，要让你的伙伴知道，观察他的反应。
Pay attention! Don't ignore it. Let your partner know, and watch the reaction.
她说，不要害怕展示自己，要让老板知道你正在努力完成的事情。
Don't be afraid to toot your own horn, she says, and let your boss know what you're accomplishing.
不要让别人的意见淹没你的心声，最重要的是，勇敢听从自己的心与直觉，它们可能已经知道你想成为一个什么样的人。
Don't let the noise of other's opinion drowned your own inner voice. And most important, have the courage to follow your heart and intuition, they somehow already know what you truly want to become.
马上——不要让别人知道你来见我。
Right now — and without letting anyone know you are meeting me.
不要让你所委派的人知道你对该任务的看法。
Check that the person to whoyou are delegating shares your understanding of the task in hand.
你还可以用火腿跟它们混着吃（但是不要让李奥知道）。
You can even throw in a little proscuitto (but don't tell Leo).
你们每个人都有特别的角色在扮演，同时你也不知道任何的细节，或者是根本就没有，但是不要让这些使你沮丧。
Each of you has a specific role to play, and while you may not know what that is with any detail, or perhaps not at all, do not let this discourage you.
永远不要让别人知道你在想什么。
如果你知道此刻对它没有任何事情可以去做，在你能适当去处理它之前就不要让它烦恼你。
If you know you can't do anything about it at the moment, don't let it bother you until you can address it properly.
正如任何求职中一样，去帮助招聘经理知道为什么你适合这个职位。不要让他太卖力。
As with any job hunt, help the hiring manager see why you're a good fit for the position. Don't make him work too hard.
知道你该穿什么样的鞋，不要让他们走样。
不要让爱人只是用猜想知道你的关爱，而是要让对方时时感受到你的心意，这就是你用嘴巴告诉对方你的爱，还需要用行动来表达爱的程度。
We should render our beloved feel our heart momentarily by conveying our love to her with our mouth as well as actions, rather than leave them guessing your love.
不要让轻易让别人知道你在想什么。
不要让她知道你注意到她的衣服大了一码或两码(相信我们，她已经知道了)，你要把注意力转移到你们共同追求健康的问题上。
Instead of letting her know that you've noticed she's gone up a size or two (and trust us, she knows already), shift the focus to committing to being healthier together.
你要知道，这只是从最便宜的LGA2011板技嘉，有一个更高的X79主板的高端路线，所以不要让我们的UD 3让你看的不引人注意。
Mind you, this is just the cheapest LGA2011 board from Gigabyte, there is a higher-end line of X79 motherboards, so don't let the unspectacular looks of the UD3 get you.
知道你自身的价值在哪里。不要让任何人侵犯你所拥有的，即使那个人很重要比如说你的老板或者工作伙伴。
Know your values. Let no one violate what you hold as important be that a boss or your partner.
不要陪他太长时间，只要让孩子知道有你在他身边就可以了。
Do not take him too long, so long as to let children know that you have him on it.
绝对不要让顾客等待10秒钟以上——或者，最起码让他知道你何时有空提供协助。
Never let a customer wait for more than 10 seconds-or, at the very least, let her know when you'll be available.
不要让任何人知道你在想什么（迈克对文森说）。 。
不要让任何人知道你在想什么（迈克对文森说）。 。
应用推荐