当发邮件到电子邮件列表或公告栏时,不要公布你的主要邮件地址。
When posting an email to an email list or bulletin board, do not give out your main email address.
每天在电子产品上花费的时间不要超过两个小时,并且尝试着花费更多的时间在朋友或锻炼上。
Spend no more than two hours a day on digital media, and try to spend more time with friends and on exercise.
对于电子邮件或语音邮件,请不要指望在正常期限内或在任何时候有任何类型的回复。
Please do not expect any type of reply to emails or voicemails within normal time frames or at all.
同时,为确保优质矿产品能使用到电子制造商中,例如钽,钨和金,请不要从战争地区进货。
It also said that it was working to ensure that minerals used in electronics manufacturing, like tantalum, tungsten and gold, do not come from war-torn regions.
我还想一提的就是不要依赖电子词典,找本好词典,用时还要择义恰当。
Here I want to mention that don't rely on an electronic dictionary, find a good dictionary and use it wisely.
当发邮件到邮件列表或电子公告栏时,不要公布你的主要邮件地址。
When Posting to an email list or bulletin board, do not give out your main email address.
如果你看过我写的关于不要拖沓的电子书,你就能知道它是有多容易阅读下去。
If you read my Un-Procrastination ebook, you know how easy it was to read.
人们常常给我发电子邮件谈及此事,我就告诉他们要慢慢地戒掉网瘾,不要进入付费网站。
People often E-mail me about the problem and I tell them to gradually wean themselves off and not to switch to a scheme where you pay per hour for online time.
在页面的显著位置上有一个时事快讯订阅表,不要别的,只有填入电子邮件(保持简单),就可以使那些有兴趣的用户在产品发布时得到通知。
Prominently displayed on the pagewas a newsletter subscription form, requiring nothing but an email(keep it simple) so that those interested could be notified when theproduct launched.
《消费者报告》建议消费者“不要购买”这款雷克·萨斯车,这是该杂志9年来第一次对一款汽车发布这类建议。该杂志表示,原因是测试发现这款车的电子稳定控制系统反应迟钝。
Consumer Reports' "don't buy" advice, the first issued by the magazine on a vehicle in nine years, is based on the slow response of the Lexus's electronic stability control system.
17不要让电子邮件控制你的生活。
不要只发送电子邮件待观察。
在你忙着写重要的客户电邮时,不要停下来去帮同事弄电子表格,告诉他们你现在有个很重要的email要发,一旦处理完就会去帮助他们。
Tell them that you have an important email to send and you will help them with the spreadsheet as soon as you are done.
不要轻信电子邮件或消息栏内到其他站点的链接。
Do not trust links to other sites on E-mail or message boards.
这种震动导致快速磨损——更不要提直接损害,尤其是对电子设备。
The vibrations cause rapid wear and tear—not to mention outright damage, especially to electronics.
不要使用公司的计算机或者电子邮件系统发送任何与你生意有关的电子邮件。
Don't use corporate computers or email systems to send any emails related to your business.
就算你要做一些你自己的事情,像看电视,回电子邮件,无休无止的打电话或在办公室里加班,也不要把以上说的那些事情全部推掉不做。
Don't put off everything I've mentioned above so you can do things like watch TV, respond to emails, talk endlessly on the phone or put in extra hours at the office.
不,我不要去看那些电子邮件。
例如,如果您需要获得用户的有效电子邮件地址,就不要炮制出一些愚蠢的条款来强硬定义何为有效。
For instance, if you require a valid E-mail address from your users, don't make up stupid rules to define what is valid.
电子阅读器或者平板电脑的目标是充当书本:小一些、薄一些、轻一些——不要比标准的平装书大——阅读起来舒适容易。
The purpose of an e-reader or a tablet is to function as a book; smaller, thinner, lightweight — no bigger than a standard paperback — plus comfortable and easy to read.
所以请不要随便向开发者发送请求支持的电子邮件!
So please do not inundate the developer with E-mail's requesting support!
不要把我看成是一个不大正常的电子图表使用者,我喜欢任何形式与形状的形象化信息。
Dont think of me as a perverted spreadsheet user, I like visualizations in any form or shape.
将你所有的想法都记录在纸上(或者是电子记事本中)——不要让他们在你的脑中漂浮,在不适当的时候出现在你的脑中,使你感到紧张,但是当你需要他们的时候你又忘记了。
Capture all your thoughts on paper (or digitally) - don't let them float around in your head, where they will surface at inappropriate times, stress you out and be forgotten when they are needed.
如果你在通过的电脑学习——不要被电子邮件及社交网站分心。
If you are studying on your computer — don't get distracted by emails and social networking sites.
电子邮件是一种不要求即时回复(比如电话)的对话。
E-mail is a conversation that does not require an immediate response (like a telephone).
在帮助小孩做家庭作业时不要检查你的电子邮件(自己请记录)。
Don't check your E-mail when you're helping the kids with homework (self please take note).
世界卫生组织(WHO)曾在去年提醒人们不要吸电子香烟,称没有证据证明其安全性,以及帮助戒烟的功用。
Last year the World Health Organization (WHO) warned against using electronic cigarettes, saying there was no evidence to prove they were safe or helped smokers break the habit.
世界卫生组织(WHO)曾在去年提醒人们不要吸电子香烟,称没有证据证明其安全性,以及帮助戒烟的功用。
Last year the World Health Organization (WHO) warned against using electronic cigarettes, saying there was no evidence to prove they were safe or helped smokers break the habit.
应用推荐