同样的,如果你认为自己将来会在竞选活动中与某位政客竞争,也不要找他做你的导师。
Similarly, don't look for a politician to be your mentor if you see yourself running for office against that person in the near future.
不要等着他们去找你,而是你去找他们。
老牧师常常找他谈话,非常希望能够引导他对世间万物的爱:“即使苍蝇也是我们的兄弟手足,请不要伤害他们。
Often did the old priest send for him, and seek to teach him the love of living things, saying to him: 'The fly is thy brother. Do it no harm.
(不要担心,大学辅导员不吃人,学生来找他们聊天时,他们也很乐意的)。
It’s not a big deal, they don’t bite, and they love when students come in to chat.
不要等待机会找上门,要主动寻找他们!
You don't wait for opportunities to knock, you hunt for them!
请不要把电话挂断,我替你找他的号码。
Would you hold the line? I will find out his number for you.
众人去找他,到了他那里,要留住他,不要他离开他们。
The people were looking for him and when they came to where he was, they tried to keep him from leaving them.
不要让你的配偶躲起来——去找他——去找到他——不要活在“感觉”中,不要放弃,而要靠信心而活,要靠信心找出他来。
Don't allow your mate to hide-seek him out-go get him-don't live by feelings and give up, but live by faith and seek him out.
不要走先人的足迹,要寻找他们所要寻找的。
Don't walk in your forefathers' footprints; Seek what they sought.
一切的烦恼都是自找,因此也只能自己解决,不要找朋友哭诉,找他们去打球。
All the troubles are brought, so only themselves, not to find a friend in tears, looking for them to play.
一切的烦恼都是自找的,因此也只能自己解决,不要找朋友哭诉,找他们去打球。
All the troubles are self inflicted, therefore only themselves, not to find a friend in tears, looking for them to play.
不要用这样的思路来指导你们的爱情——在男人的言行中寻找他不爱你的证据。
Do not use this idea to guide you love - in the words and deeds of men he does not love you find the evidence.
一切的沮丧都是自找,因此也只能自己处置,不要找伴侣哭诉,找他们去打球。
All the frustrations are brought, so only their own disposal, not to find a partner in tears, looking for them to play.
一切的烦恼都是自找的,因此要自己解决;不要找朋友诉苦,找他们去逛街、打球。
All worries is self-chosen, therefore must solve itself; Don't ask a friend to complain to find they go shopping, play.
对不起,使你久等了,但是我们仍在找他,请你不要把电话挂断。
I'm sorry to keep you waiting, but we are still trying to locate him, would you hold the line, please.
请你不要挂断,我替你找他的号码。
Would you hold the line, please, I will find out his number for you.
好象我们要窝藏这种东西一样!你们要不要到煤舱里去找他?
As if we would harbor a thing like that, would you like to look for him in our coal hole?
失踪的四岁女孩儿马德琳麦肯的父母希望公众把注意力放在寻找他们的女儿上而不要老盯着他们不放。
The parents of Madeleine McCann are hoping to keep the public's attention on the missing four-year-old and off them.
我一般都不会找他帮什么忙,因为我的观念就是只要自己能办到的事,就不要去麻烦别人。
I usually won't look for his help, because my idea is that if you can do it, they don't bother others.
奶奶:我看你最好还是不要去找他。
很多人推搡着去找他们想要的物品,其他人试图向你兜售你不要的东西。
There are lots of people pushing their way around to get what they want. Other people try to sell you things that you dont really want .
如果妳讨厌他滴前女友总是打给他或者找他见面,妳就不要在MSN上面答应前男友一起吃饭,因为他现在滴女朋友也会在意著…
If you hate his former girlfriend drops always call him or meet with him, not in the MSN above Naijiu former boyfriend promised to eat, because he is now also concerned about the drop girlfriend…
如果妳讨厌他滴前女友总是打给他或者找他见面,妳就不要在MSN上面答应前男友一起吃饭,因为他现在滴女朋友也会在意著…
If you hate his former girlfriend drops always call him or meet with him, not in the MSN above Naijiu former boyfriend promised to eat, because he is now also concerned about the drop girlfriend…
应用推荐