如果不能与他们共同生存，至少也不要伤害他们。
If you cannot live with them, then at least do them no harm.
所以，请尽你的力去帮助它们，就算是不要伤害他们也行。
我们此生的主要目的是帮助别人。如果你做不到，至少不要伤害他们。
Our prime purpose in this life is to help others. And if you can't help them, at least don't hurt them.
老牧师常常找他谈话，非常希望能够引导他对世间万物的爱：“即使苍蝇也是我们的兄弟手足，请不要伤害他们。
Often did the old priest send for him, and seek to teach him the love of living things, saying to him: 'The fly is thy brother. Do it no harm.
不要对你的父母说谎，否则你会伤害他们。
从本质上讲，他们向周围人发出这样的信号——'我明白什么是社会规范并且我也认识到自己的错误，所以请不要伤害我。
Essentially, they're signalling to those around them 'I understand what the social norm is and I understand that you know that I have failed in this regard, so please don't hurt me.'
不要期盼道歉弗雷德里克说：“很多时候，伤害你的人是不会向你道歉的。”他们可能是有意伤害你，或者，看待问题的角度与你截然相反。
Don't wait for an apology "Many times the person who hurt you has no intention of apologizing," Frederic says, "they may have wanted to hurt you or they just don't see things the same way."
不要传播流言蜚语。—传播别人的流言蜚语你会处于不利的形势。这会伤害他们，也会伤害你的名声。
Stop gossiping. – Gossiping about others is a lose/lose situation. It hurts them, and then it hurts your reputation.
不要移动重伤者，除非他们会受到更重的伤害。
Do not move seriously injured persons unless they are in immediate danger of further injury.
他告诉他们不要做任何可能伤害得克萨斯州。
不要伤害某人而背叛了他们。
提建议，但要客观。不要为你的朋友做决定，但要建议他们要离开或许会伤害自己或他人的环境。
Give advice, but be objective. Don't judge your friend, but advise them to stay out of situations where they may harm themselves or others.
你一定要对坏人发出嘶嘶声，一定要恐吓他们，以免他们会伤害你，但不要把自己的毒液注入他们的身体。不要伤害其他人。
So you must hiss at wicked people. You must frighten them lest they should do you harm. But never inject your venom into them. One must not injure others.
认识伤害他们不是他们的错误。不要把自己的痛苦发泄道他们的身上。
Recognize that it is not their fault that you hurt them. Do not take your pain out on them.
不要传播流言蜚语。传播别人的流言蜚语你会处于不利的形势。这会伤害他们，也会损害你的名声。
Stop gossiping. Gossiping about others is a lose situation. It hurts them, and then it hurts your reputation.
我们在高智商的孩子们尝试做某件事的时候，不断提醒他们不要犯错，这样做对他们其实是一种伤害。
What a disservice we do when we tell children with high IQs they shouldn't be capable of failure, so long as they try.
他们有着爱开玩笑、天真烂漫的性格，有很好的幽默感，但在他们搞笑时要谨慎，不要在无意间伤害了别人的感情。
Playful and childlike, they can have a great sense of humor, but they must be cautious they don't inadvertently hurt an other's feelings while trying to be funny.
他们含着泪划着船赶来打捞屈原，还把粽子扔到江里喂鱼，希望鱼儿不要伤害屈原的身体。
They rowed steadily to salvage qu yuan, with tears in their eyes, also threw rice dumplings into the river feed the fish, hope that the fish don't harm the body of qu yuan.
不要试图移动受伤严重的人，除非他们有马上会受到进一步伤害的危险。
Don't try to move seriously injured people unless they are in immediate danger of further injury.
不要把自恋者想象的那么邪恶或者他们想要伤害你。
Don't assume narcissist people to be evil or someone who is there to hurt you.
她的一位法友告诫她不要使用这麽强烈的东西来供养，特别是对六道的众生，因为那太刺激了可能会伤害他们。
One of her dharma friend advised her not to use such strong one to offer especially to the beings in the six realm because that may be very sentive or hurt them.
虽然我知道那些东西伤害我的机会是微乎其微，但我还是宁愿不要面对他们。
Although I know that there is little chance that these things will harm me, I would still rather not face them.
但是不要忘记他们先做坏市场，亦伤害其他不预订的买家。
But don't forget they are the one who turn the market against them also harm other buyers that do not pre-order.
不要为你的朋友做决定，但要建议他们要离开或许会伤害自己或他人的环境。
Don't judge your friend, but advise them to stay out of situations where they may harm themselves or others.
当老百姓听说后，他们划着竹筏打捞屈原的尸体，可是，老百姓们并没有捞到尸体，于是，人们就把饭团投到江河里，希望鱼儿不要伤害屈原的尸体。
When the people heard, they draw a bamboo raft to salvage Qu Yuan's body, but old people and no fishing to the body, so, people put put rice into the river, fish don't hurt Qu Yuan's body of hope.
所以对于那些故意伤害我的人，我永远也不会原谅他们，更不要说感谢他们。
So as for me, to those who hurt me intentionally, I will never forgive them, not to thank them.
所以对于那些故意伤害我的人，我永远也不会原谅他们，更不要说感谢他们。
So as for me, to those who hurt me intentionally, I will never forgive them, not to thank them.
应用推荐