我们现在行动，因为不行动的风险会远远地更大。
We are now acting because the risks of inaction would be far greater.
我从不担心行动的危险，我更担心不行动的危险。
我从不担心行动的危险，我更担心不行动的危险。
I never worry about action, I'm more worried about the danger of not action.
当然，你可能会犯错，但犯错的风险不是不行动的借口。
You may be wrong, of course, but a risk of error is no excuse for inaction.
不再接受只说而不行动的政客， 现在是行动的时刻。
We will no longer accept politicians who are all talk and noaction, constantly complaining, but never doing anything about it.
我们现在之所以采取行动是因为不行动的危险要大得多。
We are now acting because the risks of inaction would be far greater.
行动计画有其风险及代价，但比起安逸不行动的长期风险及代价更少许多。
There are risks and costs to a plan of action. But they are far less than the long-range risks and costs of comfortable inaction.
“这对于努力工作的家庭来讲是艰难时期，但如果我们不行动，代价会更大。”他说。
"These are very tough times for hardworking families, but the toll would be far worse if we had not acted," he said.
尽管我们做了周密的计划，但是不行动起来的话我们的决心也会慢慢消失。
Though we have elaborate plans, our determination would still melt away without actions.
从行动学的意义上看，不行动也可能是 “行动”的一种。
如果这个方法不行，那就迅速采取行动，规劝他们，制定计划，把员工表现放到可接受的水平上。
If it's not up to snuff, act quickly to counsel them and work out a plan for bringing performance up to acceptable levels.
如果不行动，我将在失败、痛苦、夜不成眠的日子中死去。
Lest I act I will perish in a life of failure, misery, and sleepless nights.
如果他们不行动，本周医生们的医保补偿收入将削减21%。
If they don't act, doctors will see a 21% cut in their Medicare payments this week.
你可以阅读需要的所有信息，但是如果你不行动，什么都不会发生。
You can read all the information you want, but if you never take action, nothing will happen.
现在他这么说并不是为不采取行动找借口，而是在提醒他的国人现在他还不能做他想做的、现在还不行。
Yet he's done this not to excuse inaction, but to remind the country that he cannot do everything he wants to do... just yet.
我们要求所有的妇女捍卫我们的尊严，我们还要求男同胞们也统一行动，现在不行动，更待何时？
"We are asking all women to defend the value of our dignity, and we are asking men, if not now, when?"
从行动学的意义上看，不行动也可能是 “行动”的一种，但它却完全无法引起后续结果，所以不构成侵权行为。
A nonaction may be an "action" in a praxeological sense, but it sets no positive chain of consequences into motion, and therefore cannot be an act of aggression.
总之，如果我们不行动大胆而灵活，不良的局面会变得更糟！
In short, if we do not act boldly and swiftly, a bad situation could become dramatically worse.
里索引用米塞斯的观点，认为不行动也是“行动”的一种形式，这在行动学上是正确的，但与法律无关。
Rizzo's quotation from Mises on nonaction also being a form of "action" is praxeologically correct, but is irrelevant to the law.
有了这个必需的催化剂来打破我们的不行动，舞会终于开始了。
With this necessary catalyst to break down our inaction, the dance began.
你的迟疑和不行动，变成了你的选择和你的行动，也许，你整个的生命。
Your indecision, your inaction, becomes your choice, your act, perhaps your whole life.
如果不行动迅速，萨蒂扬的竞争对手将会抢走它最赚钱的顾客以及最好的员工。
If they do not act swiftly, Satyam's rivals may pick up its most lucrative customers and its best employees.
不行动也是有代价的。
其他各州州长和议员迟迟不肯行动，原因如下：首先是因为最近他们忙得不行——经济刺激计划下的拨款本年已经耗光，各州议会会议上都争相克服预算困难。
First, they have been rather busy. Money from the stimulus dried up this year; states spent their legislative sessions scrambling to fill budget gaps.
但在冥想中，当这种空间得到了理解时，心智就能够进入一种行动就是“不行动”的空间维度。
But in meditation, when this is understood, the mind can enter into a dimension of space where action is inaction.
理想和行动要结合起来，只说不行，要紧的是做。
Ideal and combined in action, but said no, what matters is doing.
理想和行动要结合起来，只说不行，要紧的是做。
Ideal and combined in action, but said no, what matters is doing.
应用推荐